红色中国网

 找回密码
 立即注册
查看: 2377|回复: 0

日媒谈胡的垂帘听政和习的继承国际协调路线兼谈薄熙来 [复制链接]

Rank: 8Rank: 8

发表于 2012-8-23 09:26:52 |显示全部楼层
本帖最后由 马列托主义者 于 2012-8-23 09:29 编辑

日文报道胡锦涛的垂帘听政和习近平的继承国际协调路线兼谈薄熙来
起先几段是讲18大的交班的问题,大体和我们已经在各种媒体关注和预测的看法差不多,这里就不讲。
谈谈红色中国网很喜欢的话题薄熙来。
该日本媒体认为薄熙来事件的本质是防止第二次文革再来而致于中共当前体制的崩溃,这无疑就是温家宝的观点,它所谓文革特征在薄身上的体现是:“个人崇拜”和“政治利用群众运动”,这两点导致胡锦涛和温家宝感受到了危机感,同时薄熙来事件的处理不只是胡温单独决定的,说中国9常委体制多数决的,其中据一些信息源,习近平的赞成票起到了关键的作用(所以我奉劝这里的毛派不要对习近平幻想)
该日文报道对薄熙来有下面4个“罪”,1是司法的私物化,对民营企业通过“冤罪”没收1千亿元以上。2私物化・買収重慶的公安・武装警察・ 軍隊和新聞报刊以及个人崇拜的政治手法,3不正蓄財,4可能和其妻谷开来杀害英国人有关。
中国政府的智囊中国社会科学院原客座教授握有和中国中枢信息管道的日本筑波大学名誉教授遠藤誉说薄熙来的垮台是为了避免下一代政权的危险要素,使得当前政权的胡锦涛全面掌握军权成为其政权期最为强势的时候

根据遠藤名誉教授,在胡锦涛接班之前,就认识到了薄熙来的政治野心,所以启用了李克强为辽宁省委书记,以便掌控大连市长和辽宁省长时期的薄熙来的行迹,所以这次薄熙来事件不是派阀权力斗争,而是新旧政权胡锦涛和习近平的握手合作。如此习近平应该感谢胡锦涛和李克强他们排除了下期政权的危险分子薄熙来。同时退任后的胡锦涛的权力将保存下来可以进行垂帘听政。

防衛大学校的国分良成学校長(専攻中国政治)认为胡锦涛政权当初的目标是调和社会以及实现矫正贫富悬殊,但是遭到了既得利益集团的抵抗而未能达成,薄熙来事件后,胡的权力得到空前加强,形成有利于这个实现这个目标的体制(我认为对于这个毛派认为恰恰相反,或者认为薄熙来方式才是实现这个目标的方法而不是把薄熙来势力看作是这个目标的阻挡力量)
习近平将踏襲胡的国際協調路線,因为中国和世界已经密不可分相互依存了。

<コラム・巨象を探る>胡錦濤「院政」説が浮上=習近平次期政権も国際協調路線踏襲へ―今秋、中国政権交代

Record China 8月23日(木)7時16分配信
<コラム・巨象を探る>胡錦濤「院政」説が浮上=習近平次期政権も国際協調路線踏襲へ―今秋、中国政権交代
拡大写真
中国の最高指導者が今秋の共産党大会で、10年間務めた胡錦濤氏から習近平氏に交代する。現政権にとって波乱要因だった薄熙来前重慶市党委書記を失脚させたことで胡氏の力が強まっており、政権移譲後も「院政」的な影響力を残すとの見方が強まっている。写真は天安門広場。

中国の最高指導者が今秋の共産党大会で、10年間務めた胡錦濤氏から習近平氏に交代する。現政権にとって波乱要因だった薄熙来前重慶市党委書記を失脚させたことで胡氏の力が強まっており、政権移譲後も「院政」的な影響力を残すとの見方が強まっている。
政権運営は共産党中央委員会政治局常務委員会委員9人による集団指導体制がとられており、今秋の中国共産党全国代表大会で新たな常務委員が決定される。厳格な定年制(就任時に68歳未満)が敷かれ、任期は5年(最長2期10年まで)。集団合議制で、政策はすべて常務委員による多数決で決められる。

【その他の写真】

新たな常務委員の顔ぶれが早くも取りざたされている。現行の常務委員のうち、定年の関係で、国家主席に内定している習近平副主席と首相に昇格すると見られる李克強副首相だけが留任する。このほかは政治局委員から王岐山副首相や李源潮・中央組織部長、張徳江・副首相兼重慶市党委書記、兪正声・上海市党委書記が昇格が確実視されている。このほか、劉雲山・中央宣伝部長、汪洋・広東省党委書記、張高麗・天津市党委書記らも有力。現行の9人制を、意志決定を迅速にするため7人制にする案もあり、その場合はこの3人のうち1人だけが抜擢される可能性が大きい。

習近平氏の「次」を狙う第6世代の政治局委員入りもないわけではない。この世代では、地方のトップを務めている胡春華・内モンゴル自治区党委書記、孫政才・吉林省党委書記、周強・湖南省党委書記の3人の中から抜擢されるのではないかと取り沙汰されている。

2012年春の薄熙来・前重慶市党委書記失脚事件の本質は、第2の文化大革命の再来による中国共産党体制の崩壊を回避した点にある。薄氏が文革総括で禁止した「個人崇拝」「民衆運動の政治利用」を全国に広げようとしたことに対し胡主席や温家宝首相らが危機感を抱き、9人の常務委員の多数決で決定した。常務委員共通の意思の表れとの見方が大勢だが、採決はギリギリで習近平氏の賛成票が決め手になったとの一部情報もある。

薄熙来氏について(1)司法の私物化により、冤罪で民間企業から没収した金額が1千億元(約1兆3千億円)に上ったこと、(2)重慶での公安・武装警察・軍隊・新聞の私物化・買収と個人崇拝的な政治手法、(3)不正蓄財(4)夫人の谷開来被告の英国人殺害に関与したのではないかとの疑惑―などが党規律違反と判断された。

中国政府のシンクタンク・中国社会科学院の元客員教授で中国中枢と太いパイプを持つ遠藤誉・筑波大学名誉教授は「薄熙来前重慶市党委書記を失脚させたことで次の政権における危険要素を回避できた。政権末期の胡錦濤氏は過去十年間で最強で、軍をも完全掌握している」との見方を示している。

遠藤名誉教授によると、胡錦濤氏は主席になる前から、薄熙来氏の野心的危険性を認識しており、遼寧省書記に李克強氏を起用、大連市長・遼寧省長時代の薄熙来氏の行状に関する資料を入手させた。この事件は新旧の政権トップが固く握手したもので、派閥権力闘争ではないという。

同名誉教授は「共産党幹部の子弟らの派閥・太子党への打撃」「派閥闘争ゆえに胡錦濤政権は弱いので日本にとってチャンス」といった一部メディア報道は間違いで、日本の国策を誤らせる、と指摘する。胡政権は過去10年間で最強であり、軍をも完全掌握している。習近平氏は次期政権における危険要素を回避できたと、胡錦濤氏や李克強氏に感謝しているという。
こうしたことから、退任後も胡氏の力が温存され、「院政」が敷かれるとの見方も強まっている。

防衛大学校の国分良成学校長(中国政治専攻)も、「胡錦濤政権は当初、調和と格差是正を目標に掲げたものの既得権益者の抵抗で目標を達成していないが、政権末期になって胡錦濤時代がようやく固まってきたということもできる」と指摘。その理由として、薄煕来事件を経てようやく胡氏にとってやりやすい体制になりつつあることを挙げている。

また習近平次期政権について「中国が経済的に行き詰まると、中国に依存している世界中が困る。中国の景気も世界景気に左右され、国際世界の不況は中国の不況につながる。したがって国際協調路線、グローバル重視路線を取らざるを得なくなる。習近平氏は中国訪問の日本の関係者に頻繁に会うなど親日的で、胡主席の協調路線を踏襲するだろう」と分析している。

2002年に胡錦濤政権が誕生してから10年。この間に中国のGDP(国内総生産)は4倍に膨れあがり、世界第2の経済国家に躍り出た。大多数の中国人の生活水準は大きく向上、富裕層、中産階級は合わせて4億人に達したとされる。北京オリンピック大会(08年)、上海万国博覧会(10年)などの国際的な大イベントも成功させた。

半面、貧富の格差拡大、公害、官僚の汚職・腐敗、国民の道徳意識欠如など残された「負の遺産」も半端ではない。中国の政権交代がスムーズに行われるかどうか、次期政権の政権運営がどの方向に向かうか世界中が注視している。
<「コラム・巨象を探る」その18>

<「コラム・巨象を探る」はジャーナリスト八牧浩行(Record China社長・主筆)によるコラム記事


使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Archiver|红色中国网

GMT+8, 2020-4-4 11:19 , Processed in 1.464064 second(s), 10 queries .

E_mail: redchinacn@gmail.com

2010-2011http://redchinacn.net

回顶部