红色中国网

 找回密码
 立即注册
搜索
搜索
红色中国网 首 页 查看评论
引用 yiou 2017-7-6 09:39
1944年版《苏维埃社会主义共和国联盟国歌》歌词与于2016/8/6更新的俄罗斯国歌歌词完整版 ...水平相差太大没法比;苏维埃与俄罗斯之比。
引用 龙翔五洲 2017-7-5 22:29
作为对比,将现在百度来的俄罗斯的国歌转载与此:
俄罗斯国歌歌词复制歌词俄罗斯国歌在线试听 歌手:国歌  俄罗斯国歌
歌曲名称:俄罗斯,我们神圣的祖国
词:谢尔盖·米哈尔科夫
曲:亚历山大·亚历山德罗夫
译配:薛范
1、
俄罗斯啊我们的神圣的祖国,
俄罗斯啊亲爱的父母之邦。
你刚强的意志,你辉煌的声誉,
是你永恒的财富将万古流芳!
(副歌)
为自由的祖国,来高声颂扬——
各民族友谊的可靠保障。
让先辈的功业,让人民的智慧
引导着我们向胜利远方。
2、
从南方的海岸到北极的边疆,
你森林啊苍茫,你田野宽广。
你屹立在世上,你举世啊无双,
是上帝所佑护的可爱家乡!
(副歌)
为自由的祖国,来高声颂扬——
各民族友谊的可靠保障。
让先辈的功业,让人民的智慧
引导着我们向胜利远方。
3、
给生活以希望,给理想以翅膀,
你未来的岁月更光芒万丈。
也无论是过去,也无论是将来,
哦,忠诚于祖国就有无穷力量!
(副歌)
为自由的祖国,来高声颂扬——
各民族友谊的可靠保障。
让先辈的功业,让人民的智慧
引导着我们向胜利远方。

编辑于2016/8/6更新
俄罗斯国歌歌词完整版 ...
引用 龙翔五洲 2017-7-5 22:24
 “苏联国歌作者米哈尔科夫对苏联解体原因的总结是:苏联只有数以千万计的共产党员却没有共产党人,更缺乏斯大林这样的共产党人领袖,戈尔巴乔夫和叶利钦一类反共的“共产党员领导人”在领导机关中占了绝对优势。”——摘自《苏联国歌作者认为苏联解体的原因竟是……》。
引用 水边 2017-7-5 21:26
责编 水边

Archiver|红色中国网

GMT+8, 2024-3-29 22:21 , Processed in 0.007091 second(s), 5 queries .

E_mail: redchinacn@gmail.com

2010-2011http://redchinacn.net

回顶部