《大衰退——关于利润周期与经济危机的马克思主义解释》导言 ... ...

这场大衰退开始于2008年，在2009年中期结束。至少，这是目前美国国家经济研究局（NBER）的估计。美国国家经济研究局负责预测并衡量美国经济里每个经济周期的开始与结束。

根据美国国家经济研究局的调研，这次大衰退在持续时间和深度上是自1929-1932年以来全球资本主义经济所遭遇到的最严重的一次危机。事实上，它可能比大萧条时候还糟糕，因为相比于1930年代的那次长期暴跌，这次的危机在全球范围内的影响更大。资本主义在过去80年里已经把它的触角伸向地球上各个角落。

从2007年上一次资本主义增长的繁荣顶峰到2009年中期那糟糕的大衰退，世界经济下滑了6%。30个参加了经济合作与发展组织的最发达的经济体，产出与收入下降6.5%。如果你对比一下2009年全球经济产值，会发现产值上没有太多暴跌，而收入下降更大，达到8%（如图所示）

图.美国政府与国际货币基金组织（IMF）发布的世界产值下降图，实线是美国政府数据，虚线是国际货币基金组织数据。

大衰退在全球范围内的影响更具有破坏性。世界贸易在大跌中下降了25－35%。而世界财富在商业、地产、金融资产方面，如债券、证券和股份，蒸发了11万亿。

大衰退验证了一个众所周知的对全球经济的观点。资本主义，一种基于利润的生产方式与人类组织形式，是受周期性繁荣与衰退波动规律影响的。这个内在规律在资本主义发展过程里不断体现出来。

大衰退并非天灾，如天上突然闪过蓝色雷电或一场不可预期的海啸。它不是人类发展上的随机事件，也并非昙花一现的不稳定事件。这并非外部振荡，如瘟疫、战争和气候变化破坏了稳定的资本主义生产，而之前的人类生产方式会受到此类灾难影响。

大衰退是资本主义体系动态发展的产物，它受资本运动规律支配。资本主义生产方式依靠对劳动价值的私人占有而存在。如果无法获得利润，资本主义制度将无法持续下去。对于满足社会需求来说，这种生产方式浪费且不合适。

利润率是资本主义的健康指标。大衰退之所以发生因为经济萎靡前几年利润率就已经很低了。即使信贷膨胀，背负高额债务，人们也徒劳地试图使生产运行下去。然而，这只是使得最后的清算来得更猛烈。

大衰退暂时告一段落。然而全球资本主义体系依然身处困境。利润率至今没有恢复到能使资本主义保持健康增长的地步。依然有大量奄奄一息的资本使得这个制度继续没落，利润率依然在下降。也许五年内的下一次经济萎靡会清算这些东西。

本书关注于解释大衰退是为什么发生的，它采取了什么形式，接下来会发生什么。正因为如此，本书分成三部分：大衰退前、大衰退中，大衰退后。主要采取随笔的形式，有些之前发表过，有些没有。不少文章写于2005－2006年，当时我就预言了即将到来的低迷，后来证明一部分预测是对的。每章最后，我标出了文章写作的日期。我没有修改里面的图表，读者可以看下到2009年为止这个预测的准确性是怎样的。而在最近（2009年）的章节里，一些重要的图表数据更新了，我们可以看到他们的趋势。

本书的理论是建立在卡尔•马克思于150多年前对资本主义生产所做的分析基础上的。特别是，它着重强调了马克思资本运动分析中最重要的规律，随着资本家不断地积累资本，利润率呈现出下降趋势——这是解释资本主义繁荣与萎靡的重要原因。

不过，本书还致力于解释急于潜在利润运动的其他资本主义的发展规律，伴随着周期性的发展，它们造成经济危机的产生，其爆发时间、持续时间与深度，无不受此影响。事实上，大萧条之所以如此严重也是因为资本运动周期与一系列偶然事件综合在一起的产物。

本书认为，马克思主义观点可以提供一种对资本主义生产的科学分析，或者从直观感觉上来说它甚至是最科学的，它富有预见地指出资本主义生产体系会发生什么何时发生，给予其因果律上的解释。如同马克思长久的同事弗里德里希•恩格斯经常说，对布丁最好的证明就是尝试去吃它。

译者：禾水

“荆棘鸟”（微信订阅号)将连载对这部专著的翻译