红色中国网

 找回密码
 立即注册
红色中国网 首页 报刊荟萃 查看内容

中国留学生抗议修宪,张贴反习近平“称帝”标语

2018-3-13 00:07| 发布者: 龙翔五洲| 查看: 1475| 评论: 0|原作者: inkstone|来自: 纽约时报

摘要: 美国大学的中国留学生,根据网媒“inkstone”报道,借用了美国学生反对特朗普和小布什所张贴的标语,表达反对习近平连任国家主席。学生们所用的英文标语就是“Not My President”,意思就是“不是我的国家主席”。英文的President可解释为总统或主席。

中国留学生抗议修宪 张贴反习近平“称帝”标语(组图)

新闻来源: inkstone/纽约时报 于 2018-03-12 10:36:48  敬请注意:新闻取自网络,观点不代表本网立场!



西方多所校园中国留学生张贴反对习近平修宪取消国家主席任期的海报
网上截图

美国大学的中国留学生,根据网媒“inkstone”报道,借用了美国学生反对特朗普和小布什所张贴的标语,表达反对习近平连任国家主席。学生们所用的英文标语就是“Not My President”,意思就是“不是我的国家主席”。英文的President可解释为总统或主席。

报道指出,反对习近平废除国家主席任期限制的标语,到处出现在美国大学的校园。根据外交杂志报道,最早出现“不是我的国家主席”标语,是加州圣迭戈大学校园。

报道又指,至少有其他7所美国大学出现上述即类此的标语,其中包括哥伦比亚大学、纽约大学和印第安纳大学。

专门以报道中国消息为主的英文网媒“Inkstone”指出,这股反对习近平的热潮,目前已经蔓延至欧洲、加拿大和英国。

除了“不是我的国家主席”之外,类此的标语包括“#NOTMYPRESIDENT”、“#IDISAGREE(#我不同意)”、“End Xi JiPing's Presidency Once And For All”(现在就要永远结束习近平的国家主席任期)。

有关方面还在推特(twitter)开设了一个#IDISGREE的专页(https://twitter.com/hashtag/IDISAGREE?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.inkstonenews.com%2F),以及@STOPXIJINPING专页,让其他加入反对习近平的校园发表照片和贴文。

中国的全国人大代表会议11日几乎以全票通过取消国家主席任期的限制,换言之,此举可让习近平成为中国终身领导,诚如校园出现的其中一个标语所言“今天已是2018年,我们不需要另一个皇帝”。

一名就读于得州奥斯丁大学的中国本科生向inkstone解释为什么他在校园张贴反对习近平的标语:“(中国)启动现代化已经很不容易.....但如果(中国政府)走回头路,这是不能接受的。”他继续说:“我感到非常失望,我本来考虑毕业后返回中国,现在我希望继续留在美国。”

根据2016年的统计,全球海外有54万中国留学生,中国是世界留洋学生最大的来源地。而美国是中国学生最属意的目的地,大约有35万中国学生在美就读。

报道引述密西根大学政治科学系教授嘉拉格说,中国学生在美留学,或许可能受到美国的价值观所影响,“他们似乎借用了美国的标语,我不肯定这是不是最适合的标语,但却对目前全球反对强人政治最贴合的写照。在这方面而言,是的,我认为学生们正在表达传统的自由主义价值。”

发起张贴的标语的,根据inkstone报道,大多都是目前就读或最近毕业的留学生,但他们拒绝进一步表露身份,恐怕个人安全受到威胁。他们在推特贴文称,加州圣迭戈大学的标语,是在深夜时分张贴的。他们同时希望学生只有在个人安全得到保证之下,才张贴标语,或者带上口罩或面具。

嘉拉格说,中国学生担心他们在家的亲人会受到牵连,而一旦他们回国,他们也忧虑他的前途受到影响。

相关报道:“不是我的国家主席”:在美中国留学生抗议修宪


在纽约大学李龙霄的公寓内,放着一幅海报,抗议北京一项令中国国家主席习近平可以无限期连任的提议。 BENJAMIN NORMAN FOR THE NEW YORK TIMES

中国学生已经成为了美国大学生活的重要组成部分,但他们往往会回避许多班上同学参与的政治活动。

的确,他们之中有些人拥护中国政府的政党路线,加入了与当地领事馆联系密切的学生组织。

因此,当几所大学在本周出现海报,抗议北京一项令中国国家主席习近平可以无限期连任的提议时,更是不太寻常。

“不是我的国家主席”,24岁的李龙霄周四在纽约大学(New York University)布鲁克林校区MetroTech的图书馆内所张贴的海报上这样写道。这些字被叠加在习近平的脸上,李龙霄说,这针对的是中国民主选举的缺乏。

“中国共产党搞威权独裁,”李龙霄在周五的电话采访中说,他是一名来自深圳的游戏设计专业研究生。“他从来都不是我的主席,没人选过他。”

随着周日的全国人民代表大会上就要举行取消国家主席任期限制的投票,这些校园里的小小抗议活动似乎不太可能在中国激起什么波澜。不过,这也反映出中国公民当中的异议正在升温,以及在政府的审查之外,人们想要公开发声的意愿。

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

最新评论

Archiver|红色中国网 ( 管理员信箱:qihang1921@yahoo.com )

GMT+8, 2018-9-25 17:40 , Processed in 0.013728 second(s), 12 queries .

E_mail: redchinacn@gmail.com

2010-2011http://redchinacn.net

回顶部