中国工业企业利润大幅下滑

2019年初，中国规模以上工业企业利润以将近10年来最快速度下滑，这是全球第二大经济体经济放缓的最新迹象。

中国国家统计局的数据显示，今年1-2月份，全国规模以上工业企业利润总额同比下降14%，为2009年5月以来的最大降幅。截至去年12月的12个月里，工业企业利润增长了10.3%。

尽管自去年7月以来，中国政府出台了一系列财政和货币刺激措施，力图支撑经济增长，但工业企业利润仍出现了下滑。受中美贸易战和整顿由债务驱动的企业支出的影响，2018年中国经济增速降至将近30年来的最低水平。

中国国家统计局表示，春节假期（今年出现在2月份）是影响工业利润下降的部分原因。但该局长期以来一直将每年头两个月的利润数据合并在一起，以平滑掉这个起始日期不固定的、长达一周的全国性假期的影响。

部分重点行业利润下降是导致工业利润下降的主要原因之一，其中汽车制造业利润总额下降42%，有色金属冶炼和压延加工业下降34.5%，化学原料和化学制品制造业下降27.2%。

中国国家统计局数据显示，制造业利润总额下降15.7%。

译者/何黎