新的特朗普政府依旧将移民问题看作选举中的头等大事。

来自墨西哥、中美洲、加勒比和其他地方的移民虽然工作更加努力，但是他们在工作和社区中却受到更多工资盗窃、剥削和虐待。面对这种情况，在有组织的劳工和社区中，移民及其朋友也在为自己的权利而奋斗。他们要求结束会将家庭分裂的驱逐出境，以及对移民和难民的长期拘留。他们所坚持的人道的和实际的解决方案，包括通过全面的移民改革使无证件工人合法化，都将使移民和美国工人受益。

大多数民主党（Democratic Party）政客都致力于这种改革。实现这些目标的主要障碍是共和党（RepublicanParty），该党目前控制着政府的行政和立法部门，并准备任命反移民的联邦法官。特朗普总统以诽谤和种族主义的方式袭击了穆斯林和墨西哥人民。他扬言要驱逐所有在该国的约1100万无证移民。他说，他将大幅增加对移民的拘留，甚至包括那些没有犯罪的移民，并将把这项糟糕的政策分包给以虐待囚犯著称的腐败的私人监狱行业。他说，他将在美墨边境修建隔离墙。他说，他将要没收移民向他们在旧国家贫困家庭提供的经济援助或者采取其他方式，来使墨西哥为此付出代价。他发动了这些袭击，来扩大他的基础。

特朗普和他的同类让很多人对移民问题及其对我们社会的影响，尤其是对美国工人的影响感到困惑。美国共产党试图用事实驳斥某些对真实现状的扭曲。

一、为什么这么多移民来到美国?

墨西哥、中美洲、加勒比海和世界其他地区的劳动人民被美国和其他大型跨国公司的做法所摧毁。所谓的“自由贸易协定”，如北美自由贸易协定(NAFTA)和美国-多米尼加-中美洲自由贸易协定(CAFTA-DR)都是以阻止较贫穷国家满足其人民需求的强加条件实施。

北美自由贸易协定生效后，130多万农民被赶出了农场。美国-多米尼加-中美洲自由贸易协定在中美洲也产生了类似的影响。美国农业综合企业在税收的补贴下，以低于农民生产成本的价格在较贫穷国家销售粮食和其他产品。在北美自由贸易协定成立后的几年里，墨西哥非法移民到美国的人数增加了60%，与这些协定有关的其他国家也发生了类似的情况。

美国和其他富裕国家的大公司乐于利用由此带来的过剩廉价劳动力，并将已雇劳动人员派往经济萧条的墨西哥和中美洲地区。最重要的是，经济停滞导致政治不稳定，并使暴力和犯罪大量增加。这使成千上万的儿童和家庭逃离一些地区，特别是中美洲国家和加勒比国家的洪都拉斯（Honduras）、萨尔瓦多（El Salvador）、危地马拉（Guatemala）和海地（Haiti）。

二、移民会导致失业吗?

美国的经济中没有固定数量的工作。事实是，移民工人及其家庭创造就业的速度与他们填补就业岗位的速度相同。美国共产党认为失业的真正原因是所有工人的工资都在下降，国家的工人再也买不起他们生产的产品了。全国各地的工厂关闭导致数百万工作岗位消失，移民工人对这些工作岗位的流失不负有责任，对工作外包也不负有责任。当雇主增加一些工人的工作量而解雇另一些工人时，就会发生大规模的失业。

三、移民会降低美国的工资吗?

的确，今天美国工人的工资正在下降。这对年轻工人和少数族裔工人来说尤其如此。但最重要的是，这是由于右翼政客拒绝提高最低工资并剥夺了工人组建工会的权利。雇主总是会利用那些没有自卫权的工人，利用一群弱势工人来对付其他工人。移民并不是导致非裔美国人和其他少数族裔工人失业率上升的原因。持续容忍雇佣中的种族歧视，废除平权法案，以及薄弱的劳动法才是罪魁祸首。唯一有效的对策是为所有工人争取平等的权利和平等的待遇。这就是为什么拥有充分劳动和公民权利的移民工人的合法化符合所有工人的利益。

四、移民加入工会吗?

移民工人，甚至那些没有证件的移民工人，在最近进行的许多劳工斗争中一直处于前列，包括组织运动和罢工。雇主经常利用逮捕和驱逐出境的威胁来破坏涉及移民工人的工会行动。移民工人在争取每小时15美元最低工资的斗争中扮演重要角色，在沃尔玛（WalMart）的斗争中也是如此。他们正在帮助振兴美国有组织的劳工，如果他们不必担心被捕后或被驱逐出境，他们将会更加活跃。这就是为什么美国劳工联合会-产业工会联合会(AFL-CIO)和许多个人工会强烈和积极地支持移民的权利斗争。

五、移民的犯罪率如何?

大量研究表明，无论有无移民证件，移民中暴力和财产犯罪的比例都低于美国公民人口的相当比例，尽管反移民煽动者试图通过突出令人震惊的犯罪个案，给人留下相反的印象。特朗普声称，非法移民中有“数百万”罪犯。所有认真研究过这种情况的人都声称这是一种过分的夸张。

六、移民与恐怖主义有关联吗?

非法移民与911事件或最近发生的任何其他恐怖袭击事件都没有关联。911恐怖分子都是持美国国务院签发的合法签证来到这里的。绝大多数无证移民和有证件的移民都与恐怖主义无关，而是来这里工作或与家人在一起。最近来自叙利亚、伊拉克和阿富汗的难民在被允许进入美国之前，都经过了仔细的审查。目前，叙利亚、伊拉克和阿富汗是美国右翼发起仇恨运动的焦点。如果移民和难民能够通过合法途径到达这里，恐怖分子偷偷进入的危险就会大大降低。

七、移民对美国社会、医疗和教育服务有何影响?

移民工人并没有得到免费的待遇。大多数移民工人和其他人一样缴纳同样的联邦、州和地方税收，为我们的学校、医疗诊所和其他公共服务提供资金。移民工人和他们土生土长的同事一起，在农业综合企业、肉类加工业、老年人护理和建筑业等行业为雇主创造财富。然而，自里根以来的共和党政府，以及目前由共和党控制的国会，都实施了对超级富豪的超级减税计划，唐纳德·特朗普(Donald Trump)和共和党控制的国会计划进一步减税。如果这些减税措施被取消，将有足够的资金为每个人提供所需的服务，包括移民和美国出生的人。没有证据表明新移民对他们的邻居构成公共健康威胁。事实上，研究表明，总的来说，他们比美国人口中的同类群体更加健康。

八、移民是否威胁到英语和美国文化?

在美国，除了英语，还有其他语言，包括美洲土著语言、西班牙语、法语和德语方言。不同的语言社区在文化上丰富了美国，而不是损害了它。作为一个多语言、多文化的国家，美国从来没有“官方”语言，现在也没有必要。我们国家的经验是，尽管新移民可能会在英语方面有些困难，但第二代人总是能说一口流利的英语。今天拉美裔、亚裔和非洲裔移民的情况与过去其他移民的情况一样。在全国各地，英语作为第二语言的课堂都挤满了人。绝大多数新移民坚信民主、家庭和自由。因此，这对我们的国家是一种恩惠，而不是一种威胁。

九、反移民浪潮背后的真正原因是什么?

像唐纳德·特朗普（Donald Trump）和特德·克鲁兹（Ted Cruz）这样的右翼政客想要转移公众对资本主义制度失败和他们自己的反工人政策的注意力。这些事件使美国工人失去了数以百万计的工作、住房、储蓄、收入和安全感。真正的罪魁祸首是“1%”的人和他们的政治推动者，但统治阶级试图利用有或没有证件的移民作为替罪羊来转移对其的愤怒。大企业想要廉价劳动力，但不希望工人拥有权利。因此，他们炮制了关于移民“强奸犯”、“毒品贩子”和穆斯林“恐怖分子”的恐怖故事。这不仅损害了移民，也损害了美国所有工人的利益。

种族主义和种族偏见，以及对说英语以外语言的人以及对穆斯林和其他非基督教宗教信仰的偏见，是反移民浪潮中一个非常强烈的因素，尤其是唐纳德·特朗普(Donald Trump)及其盟友。目前使中美洲的家庭和儿童逃离暴力的努力带有强烈的种族主义色彩。美国的政治权利和大的商业利益集团担心，如果赋予移民在政治上投票和参与的权利，他们将支持与1%的人的利益不一致的候选人和政策。

十、解决方案是什么?

解决办法不是在自由女神像的火炬上挂一个“请勿入内”的牌子。解决办法不是把纳税人的钱浪费在无用的、对环境有害的边境围栏或围墙上。解决办法是进行全面的、有利于工人的移民改革，包括:

1.使所有目前的非法移民合法化，使他们有明确的途径获得公民身份，以便他们能够投票和参与政治制度。

2.避免“外来务工人员”计划，该计划使来自其他国家的工人处于近乎被监禁的状态，同时损害了本国其他工人的工资。

3.改变美国的签证政策，使需要来美国工作的人可以合法地来美国，而不会冒生命危险、违反法律或被困在不尊重他们权利的“客工”项目中。

4.结束美国移民法管理中的种族和民族偏见和歧视；结束使来自墨西哥、中美洲和加勒比的移民遭受歧视、遭受虐待的拘留做法；结束移民有时还遭受当局暴力行为的边境执法政策。

5.给予移民工人与其他工人一样的工作和社区权利，使他们能够加入工会，与其他工人一起为更好的工资和工作条件而斗争。

6.改变美国的国际贸易和外交政策，使较贫穷国家的经济发展不再受到跨国公司和美国政府干预的影响。停止支持其他国家滥用权力和腐败的右翼政府，这些政府的政策迫使人们移民。

7.守法的非法移民在带入未成年子女进入美国时，儿童抵美暂缓遣返（DAPA）项目可以保护守法的非法移民免受特朗普和他的盟友攻击。因此儿童抵美暂缓遣返（DAPA）项目必须重新启动，与此同时，我们要努力实现全面的移民改革。

8.为争取所有移民的权利，继续游行抗议。

9.一旦全面的移民改革开始，驱逐那些有资格获得合法身份的人是残忍和不理性的。

10.继续反对种族定性、一切形式的种族主义、种族偏见和歧视。

十一、移民及其盟友如何反击反移民浪潮?

1.在美国各城市、州、教堂、大学和其他机构都发起了大规模的庇护运动，拒绝与特朗普政府将移民定为犯罪并驱逐出境的所有合作。

2.当地社区组织正在发展“快速反应”网络，动员民众反对政府压制移民家庭的企图。

3.所有种族和国家背景的美国公民都在采取行动，包括公民不服从，反对特朗普的镇压政策。

4.特朗普禁止来自某些穆斯林占多数的国家的游客入境的做法遭到了强烈的负面回应，在机场举行的示威和法律行动在一定程度上阻止了禁令的执行。

5.在市政厅会议和其他公共论坛上，数千名公民公开反对特朗普议程的所有方面，包括反移民和反穆斯林措施。

将会有更多这样的策略来阻止这些残酷的政策。他们都值得我们全力支持！

【华中师范大学国外马克思主义政党研究中心   王雨   编译。本文原载微信公众号“WorldCommunistParties”，原标题：《美国共产党指出反移民狂潮背后的景象并呼吁采取行动支持移民的权利》，授权察网发布】