红色中国网

 找回密码
 立即注册
搜索
红色中国网 首 页 红色参考 查看内容

法国大选 —— 不要这位,也不要另一位

2022-4-24 12:00| 发布者: 托派分子| 查看: 10180| 评论: 0|原作者: 革命(IMT法国)|来自: 国际马克思主义趋势

摘要: 法国总统大选的第一轮结果符合马克龙(Macron)的希望与长久以来的准备。2017年,马克龙在第二轮中以66%的得票率击败勒庞。在第一轮中投票给梅朗雄或哈蒙(Hamon)的数百万选民被动员起来在第二轮“阻止极右翼”。五年来,法国国家元首一直致力于重复这种情况。

本文发布于IMT(国际马克思主义趋势)官方电报频道:https://t.me/imt1917zh

原文链接:https://www.marxist.com/france-neither-one-nor-the-other.htm

法国大选:不要这位,也不要另一位

法国总统大选的第一轮结果符合马克龙(Macron)的希望与长久以来的准备。2017年,马克龙在第二轮中以66%的得票率击败勒庞。在第一轮中投票给梅朗雄或哈蒙(Hamon)的数百万选民被动员起来在第二轮“阻止极右翼”。五年来,法国国家元首一直致力于重复这种情况。(按:原文发布于2022年4月11号,译者:宁香)

现在,他可以对自己说:“万事太平。”两周内,面对玛丽娜·勒庞(Marine Le Pen)反动的、种族主义的和民族主义的煽动,马克龙将不断努力把自己包装成一个具有温和、宽容、人文主义等特征的候选人角色。在这项任务中,马克龙将得到“左翼”领导人的大合唱团的帮助,他们在从背后捅了梅朗雄一刀后,急切地郑重呼吁“击败勒庞”来拯救共和国。

这个策略可能奏效,但目前还完全不能确定。当下民意调查的结果要比2017年的势均力敌得多,而且有充分的理由:自2017年以来,“极端右翼的阻止者”候选人领导了一个极端反动、反社会、亲资本主义的政策——极右政策,也就是说,包括种族主义煽动。马克龙作为“极右翼的阻止者”的声誉受到了很大的打击。因此,在第二轮投票中弃权的左翼选民人数将高于2017年。此外,勒庞将获得佩克雷塞(Pécresse)和泽穆尔(Zemmour)的大部分选民的选票。最后,为了动员第一轮的投票弃权者(甚至是左翼选民),国民联盟(RN,Rassemblement National,前身为勒庞领导的国民阵线)的领导人将抨击马克龙执政期间的灾难性政绩总结。鉴于马克龙是最受剥削和受压迫的人群的憎恨对象,勒庞实现她的目的并非不可能。

反对“共和阵线”!

革命(Révolution,IMT法国支部)没有在2002年号召投票给希拉克(Chirac)(以反对老勒庞),也没有在2017年号召投票给马克龙(以反对其女儿小勒庞)——同样也不呼吁在两周后投票给即将卸任的总统。许多“左翼”领袖所号召的所谓“共和阵线”是可悲的阶级合作政策。它取代了动员青年和工人与所有反动势力(包括马克龙成立的“共和国前进”,La République En Marche!)进行严肃认真的斗争,支持马克龙的投票呼吁已然混淆了、模糊了阶级界限,让我们的阵营斗志消沉——简而言之,加强我们的对手。

当然,玛丽娜·勒庞正是我们的阶级敌人。她的政党、以及这个政党的支持基础充斥着梦想同移民和左翼活动家“算账”的极端反动分子。在道貌岸然的、令人发笑的政客面具后面,玛丽娜·勒庞的脑袋里充斥着种族歧视、性别歧视和其他半封建垃圾。但是,她的脑子、她最坚定的支持者的脑子里有什么玩意儿是一回事,而阶级之间真正的力量关系则是另一回事。

当然,玛丽娜·勒庞是我们阶级的一个敌人。但是,她的脑子、她最坚定的支持者的脑子里有什么玩意儿是一回事,而阶级之间真正的力量关系则是另一回事。/图片:FRANCOIS LO PRESTI,Wikimedia Commons

这种力量关系在短期内完全排除了波拿巴式独裁的可能性,更不用说法西斯政权了。对于那些宣称法西斯主义迫在眉睫的人,让我们记住,这样的政权必将摧毁工人运动的所有组织。要声称法国存在这样的危险,恐怕只有从另一个世界观察法国的政治和社会局势才能得出这个结论:

在过去的五年里,黄背心运动和其他大规模的群众动员充分表明了我们阶级在运动中的集体力量。此外,如果没有劳工运动的官方领导人——首先是工会领导人的消极、缓和节制和背叛系统性地束缚这种集体力量——我们阶级的集体力量则会以更清晰的方式表现出来。让我们不要忘记洛朗·贝尔热(Laurent Berger)(法国工人民主联盟,CFDT)——这位工会运动中自觉的雇主代理人——面对2018年黄色背心运动如火山爆发时的可耻态度。但我们也不要忘记,在同一时间,菲利普·马丁内斯(Philippe Martinez)(法国总工会,CGT)的态度也几乎好不到哪去。黄背心运动是我们阶级中最低下阶层一次爆发性的、自发的群众动员。它开启了推翻马克龙政府的可能性,但它的条件是建立在左翼领袖和劳工运动领导人能够抓住这个机会的基础上的。目前可见,他们没有抓住这个机会。事实上,他们在用尽全力将它推开。

如果玛丽娜·勒庞赢得了大选,她将必须尝试和一部分右翼结盟以获得国民议会的大多数。假设她成功做到,她将把法国资产阶级所需要的那种反动政策——反社会、反工人、亲资本主义的各项政策(严厉、极端的非改革计划)——简而言之:一种马克龙主义政策提上日程。考虑到目前政府已经在鼓励的种族主义煽动,她甚至不需要更换现任内政部长热拉尔德·达尔马宁(Gérald Darmanin):他现在就做得很好。

玛丽娜·勒庞的胜选不会标志着波拿巴式独裁统治的开始。相反,这将完成玛丽娜·勒庞的“正常化”,将她正式转变为平庸的资产阶级政治家。她在捍卫大企业的利益时,不得不考虑阶级之间的力量平衡。她不会把工会领袖关进监狱,而会邀请他们到爱丽舍宫参加“社会会议”,就像马克龙所做的那样,甚至会按照它与工会领导层“谈判”反动、倒退的社会政策时的惯例,为他们提供小恩小惠小蛋糕。

梅朗雄的失败

我们将详细讨论“革命”(IMT法国)给予批判性支持的让·吕克·梅朗雄(Jean-Luc Mélenchon)之所以会失败的前因后果。在这里,让我们简单强调一下,这次失败的原因不仅要从不屈法国的领导层及其过去五年的政策中寻找,而且还要从左翼的其他党派的领导层那边寻找——社会党(PS),绿党(LV),法国共产党(PCF),新反资本主义党(NPA)和工人斗争党(LO)的候选人各自以自己的方式促成了这次失败。最后,我们不要忘记工会领导人的责任。工会领导人以“工会独立”的名义(实至名归、臭名昭著的假仁假义)大张旗鼓,想都没想就放弃了动员工人支持梅朗雄,目前唯一可能击败马克龙和勒庞的候选人。

如果右翼和极右翼在今天的民意调查中占多数,那并不是因为工人阶级反对改革、渴望社会反动,而是因为我们阶级的官方领导人——他们所有人,无一例外——都无法将群众日益增长的愤怒和挫败感导向左翼的选举胜利。这才是我们的根本问题,别无他物。因此,我们必须解决这一问题,因为这一问题会在未来几年再次出现——不仅在选举层面,而且最重要的是,在社会斗争层面。

无论下一届政府的组成如何,无论是由勒庞还是马克龙主持,重大的斗争都将提上日程。面对社会抢劫,青年们和劳工们不会坐以待毙。对于今天哀叹工人所谓的“脆弱意识”的职业怀疑论者和愤世嫉俗者,工人们迟早会以强力的社会动员来回应。我们对此没有丝毫怀疑。但与此同时,我们知道,如果没有一个革命党,一个决心启动社会主义改造的党,工人阶级就无法掌权并结束其所有弊病的根源:资本主义制度。国际马克思主义趋势所致力于在法国、在全世界各地建设的,正是这样的革命政党。为了帮助我们完成这项紧迫而重要的任务,请加入我们!


鲜花
1

握手

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (1 人)

最新评论

Archiver|红色中国网

GMT+8, 2024-4-25 13:45 , Processed in 0.024960 second(s), 12 queries .

E_mail: redchinacn@gmail.com

2010-2011http://redchinacn.net

回顶部