看一下我们在斗争中产生的八个反资本主义候选人

紧急革命：

看一下我们在斗争中产生的八个反资本主义候选人！

Urgence Révolution :

découvrez nos 8 candidatures anticapitalistes issues des luttes

---

法国新反资本主义党第92省（上塞纳省）支部

关于国民议会选举的声明

素侠云雪 译

按：法国将于6月举行国会选举。以下将法国激进社会主义政党「新反资本主义党」（Nouveau parti anticapitaliste）上赛纳省的竞选声明译出，供读者参考。这8位候选人主张革命和反资本主义，坚持政治上独立于改良主义。

---

资本主义与“快乐时光”格格不入

我们没有时间等待，形势紧迫：对我们大多数人来说，资本主义为极少数人谋利的逻辑意味着生态灾难、大流行、种族主义、战争和苦难……

解决方案在于劳动和青年的世界，而非选举

然而，劳动和青年世界并不注定要遭受资本主义和服务于资本主义的国家的暴力、裁员、不稳定、警察暴力……近年来，统治阶级的攻势并非没有被回应。黄背心运动震撼了马克龙，反对养老金改革的罢工迫使他放弃了第一个五年任期的旗舰项目。

结束资本家的权力：这是可能的！

我们大多数抵抗仍很分散，因此无法扭转力量平衡。但是，如果我们把我们阵营的所有力量——像黄背心那样的起义，加上青年的强大动员，明确封锁一切的总罢工——联合起来，那么一切都将成为可能！是的，这是可能的！所有这一切都发生在近些年……但还很分散。

我们需要一个战斗计划来实施紧急措施

否则马克龙和富人将继续“表现出色”，包括在选举领域。不要相信那些告诉你说你不需要再为改变世界和我们的生活而奋斗的人！我们阶级将进行示威和罢工。我们阶级在其历史上所取得的一切成就都经斗争而赢得的。

同种族主义和伊斯兰恐惧症战斗

历届政府实行了四十年的反社会政策，极右翼得到了40%的选票。勒庞（Le Pen）和泽莫尔（Zemmour）依靠煽动种族主义、性别歧视和反动来战胜强烈的社会愤怒。他们让劳动世界的一部分人与另一部分人相互对立，并让人们相信移民和穆斯林应为所有的罪恶负责！

不，有社会党（PS）和欧洲生态绿党（EELV）的政府不会带来“决裂”

建立一场全面的运动，一场总罢工，让我们有权在公司、社区和学习场所做出决定：与其认为政府可能会“在整合社会党和欧洲生态绿党的同时带来破裂”，不如说是这纯粹是一种空想。

我们已经在法国和欧洲其他国家（希腊、西班牙、葡萄牙）支持过“左翼联盟”[1]。我们尊重那些真诚地相信另一个“复数左翼”的人，这是他们的选择。但我们的任务是利用我们的精力和时间来解雇马克龙和老板，以斗争来推动形成一个紧急的反资本主义纲领。

拿回老板每天从我们那里偷走的东西

l 由工资、最低工资和社会最低补贴加起来的月净收入能普遍增加至2000欧元；

l 立即将工资与价格挂钩，以阻止购买力下降；

l 禁止解雇和共享工作时间，以结束失业和不稳定就业，在公共部门（卫生、教育等部门）大规模招聘员工。

老板们想让我们认为这是不可能实现的。然而钱用在了这些地方：在大流行期间，CAC40上市公司在2021年共向股东支付了800亿欧元！因此，为了实施这些措施，有必要强征这些利润。

没有反资本主义就没有生态

征用大型工业和能源集团，根据社会需求来计划经济和保护环境

结束所有的歧视和种族主义

l 堕胎和避孕免费，免费且便捷；

l 对所有人开放医学辅助生育手段（MPA）；

l 反对所有种族主义、性别歧视、LGBT恐惧症。

我们是国际主义者

l 所有无证移民合法化，并应拥有定居和迁徙自由；

l 声援巴勒斯坦人民，反对占领！

l 反对乌克兰战争、俄罗斯撤军、北约撤出东欧、反对法国的任何干涉行为；反对法国对非洲和中东的军事干涉！

现在是所有工会、政治或协会领导人齐聚一堂，通过一项反对马克龙的战斗计划的时候了，该作战计划将能击败雇主，同时也改变社会。

对我们来说，资本主义不能提供“共同的未来”。我们要结束这个资本主义社会。我们想建立一个没有剥削和一切压迫的共产主义社会。

加入我们的竞选活动，加入我们的战斗！

-----

[1] 指希腊的激进左翼联盟，西班牙的左翼联盟—我们能，葡萄牙的社会党、共产党、左翼集团联盟。