居高临下的救世主 —— 波尔布特政权的错误

［81］《毛主义经济学和通往共产主义的革命道路：上海教科书》（Maoist Economics and the Revolutionary Road to Communism: The Shanghai Textbook），雷蒙德·洛塔（Raymond Lotta）编（旗帜出版社，1994），页24-5。（译注：《政治经济学基础知识》1975年第2版，217页。）这是1975年中国教科书《政治经济学基础知识》的翻译。

［82］见洛塔对《毛主义经济学》的介绍，页xliii。

［83］“关于纠正党内的错误思想”，《选集》，卷 1，111页。

［84］波尔布特演讲，“让我们继续坚定地高举光荣的柬埔寨共产党的胜利的旗帜，以保卫民主柬埔寨、进行社会主义革命和建设社会主义”，引自贝克尔，198页。

［85］1976年的计划说：“我们必须从1977年起为人民提供50％至100％的物质必需品。” （“党的四年计划”，111页。）这代表了对人民生死的惊人的漠不关心，不难理解为什么该计划被保密。国际货币基金组织和世界银行进行类似计算，但他们的语言不太坦率。

［86］《教科书》，21页。（译注：《政治经济学基础知识》1975年第2版，213页。列宁《苏维埃政权的当前任务》有相同的话：“造成使资产阶级既不能存在，也不能再产生的条件”，曾被选入1975年编的马克思恩格斯列宁论无产阶级专政语录三十三条。）

［87］引自《教科书》，9页。

［88］1976年计划将杀虫剂和药品工业推迟到四年周期的末尾。虽然该计划提到动员传统医学，但似乎没有科学性地这样做；相反，人们经常得到治疗，而不管他们被治好了还是医死了。中国提出派遣“赤脚医生”分享其结合了传统医学和现代医学的经验，但与中国的其他此类提议一样，政府并不急于让外人进入村庄。

［89］《教科书》，109页。（译注：《政治经济学基础知识》1975年第2版，286页。）

［90］张春桥，“论对资产阶级的全面专政”，收录于《毛泽东打了五场仗：毛泽东的最后一战》（And Mao Makes Five: Mao Tsetung’s Last Battle），雷蒙·德洛塔编（旗帜出版社，1978），219页。

［91］《波尔布特政权》，313页。至于柬共对党的看法，见“提高意识”。

［92］“关于正确处理人民内部矛盾的问题”，《选读》，461页。

［93］“柬埔寨共产党领导的柬埔寨革命运动的历史的简略课程”（”Abbreviated Lesson on the History of the Kampuchean Revolutionary Movement Led by the Communist Party of Kampuchea”），收录于杰克逊，219页。

［94］该报告谈到工厂工人的政治形势“过于复杂”以至于无法让他们留在市区，并提到“最近城市中出现的来自较低阶层的人”“过于多样化”以至于不值得信赖。结论是，他们像“社会上层”一样，不应该被允许进入合作社的领导层或获得政治权利。顺便提一下，这是在讨论“隐藏的敌人网络”的危险的一节中！（“1976 年总政任务下党中央的活动报告”（”Report of Activities of the Party Center According to General Political Tasks of 1976″），《波尔布特计划未来》，208页。）

［95］“关于正确处理人民内部矛盾的问题”，436和438页。

［96］“党史注释摘要”，杰克逊，264页。

［97］正如美国政府的布热津斯基所暗示的。见贝克尔，440页。

［98］见《纽约时报》1998年7月24日和12月28日，和《星期日泰晤士报》（伦敦）1998年4月19日。