红色中国网

 找回密码
 立即注册
搜索
红色中国网 首 页 政 治 查看内容

全球社会正义运动的第二波

2011-12-9 18:49| 发布者: redchina| 查看: 970| 评论: 0|原作者: 伊曼纽尔•沃勒斯坦

摘要: 事态远没有结束。运动正在形成自己的第二波。抗议者再次占领了解放广场,并且以相同的蔑视对待坦塔维元帅,就像当初他们对待胡斯尼•穆巴拉克一样。在葡萄牙,为期一天的总罢工号召导致整个运输系统关闭。英国宣布罢工抗议削减退休金似乎很可能使希思罗机场的流量减少50%,由于希思罗机场位于世界交通运输系统的中心,这将产生重大的全球影响。 ...

费尔南德•布罗代尔中心
纽约州宾汉顿大学,美国
Fernand Braudel Center, Binghamton University 
http://fbc.binghamton.edu/commentr.htm

伊曼纽尔•沃勒斯坦
(路爱国 译)

评论 第318号
2011年12月1日


全球社会正义运动的第二波


    在2011年11月解放广场[Tahrir Square]的抗议活动期间,有记者问20岁的穆罕默德•阿里为什么他在那里,他回答说:“我们要求社会正义。如此而已。这是我们最起码应得的。”

    第一轮运动在世界各地采取了多种形式:所谓的阿拉伯之春,始于美国随后扩散到很多国家的占领运动,希腊的“说不”运动[Oxi]和西班牙的“愤怒者”运动[indignados],智利的学生抗议,还有许多其他运动。

    它们都获得巨大成功。成功的程度或可由劳伦斯•萨默斯在11月21日《金融时报》上的一篇奇文得到衡量,其标题是:“老生常谈不再能维护不平等”。这并不是萨默斯原先为人所知的一个话题。

    在文章中,他提出了两个引人注目的观点,特别是考虑到如下因素:他本人是过去二十年来世界经济政策的建筑师之一,这令我们大家都陷入到世界目前面临的可怕危机之中。

    第一点是,世界经济结构已经发生了根本性变化。萨默斯说,“其中最重要的变化是,相对于大多数公民而言,市场的报偿已转归一小部分人所有。”

    第二点谈的是公众对这一现实的两种反应:抗议者和强大的反抗议者。萨默斯说,他反对“两极分化”,据他介绍,这指的是抗议者所做的事。但他随后说:“与此同时,有人马上就给任何关注日益严重的不平等的表述贴上错位或阶级斗争产物的标签,这些人甚至更没道理。”

    萨默斯文章所表明的并不是他已经变成了激进社会变革的拥护者--远非如此--而是说,他担忧全球社会正义运动的政治冲击力,尤其是在他所说的工业化国家里。我把这叫做全球社会正义运动的成功。

    对这一成功的反应是此处彼处做出的一些小小让步,但随后就是各地越来越多的镇压。在美国和加拿大,已经在系统性地清理“占领行动”。几乎同时采取的这些警察行动似乎表明存在着某种高层协调。在埃及,军方一直抗拒任何对其权力的削弱。紧缩政策已在德法的指令下加诸到希腊和意大利头上。

    然而,事态远没有结束。运动正在形成自己的第二波。抗议者再次占领了解放广场,并且以相同的蔑视对待坦塔维元帅[Field Marshal Tantawi],就像当初他们对待胡斯尼•穆巴拉克一样。在葡萄牙,为期一天的总罢工号召导致整个运输系统关闭。英国宣布罢工抗议削减退休金似乎很可能使希思罗机场的流量减少50%,由于希思罗机场位于世界交通运输系统的中心,这将产生重大的全球影响。在希腊,政府试图挤压领养老金的贫穷老年人,把很高的房产税加到他们的用电缴费单上,如果不支付房产税则威胁切断电源。出现了有组织的抵抗。当地电工非法重新接通电源,希望已经减员的当地政府工作人员无力执行其法律。这是约翰内斯堡郊区的索韦托已成功运用十年之久的战术。

    在美国和加拿大,占领运动从市中心蔓延到校园。“占领者们”也在讨论冬季几个月的另外占领地点。智利大学生的造反已经蔓延到了中学。

    对目前的形势应注意两件事情。首先,工会——作为当前运动的一部分以及作为当前运动的一个结果——已经变得更加激进,对他们应积极参与全球社会正义运动的想法也更加开放。在阿拉伯世界、在欧洲、在北美、在南部非洲、甚至在中国也是这样。

    第二件值得注意的事是,世界各地的运动有能力维持其强调水平战略的程度。运动不是官僚化结构,而是多种群体、组织和各类人口的联盟。他们仍在就其现有基础、战术和优先事项进行大辩论,也在坚持避免变成排他性运动。这总是顺利进行的吗?当然不是。这是否比重建一种拥有明确领导班子和集体纪律的新的垂直运动更有效?截至目前,它确实更有效。

    我们必须把世界斗争看作一项长期竞赛,参赛选手必须明智地运用自己的能量,为的是不要变得精疲力竭,同时又能始终盯住最终目标,即一个不同的世界体系,它比我们现有的任何体制都更民主、更平等。


[伊曼纽尔•沃勒斯坦(Immanuel Wallerstein)版权所有,Agence Global负责发行。有关版权和授权,包括翻译和张贴到非商业网站事宜,请与rights@agenceglobal.com、1.336.686.9002或1.336.286.6606联系。在不改动本评论和展示版权所有条件下,允许下载、电子转发或通过电子邮件发送他人。如欲与作者联系,可发邮件给immanuel.wallerstein@yale.edu。每月两次发表的这些评论,旨在从长时段而不是当前头条新闻的角度,对当今世界变化做出反应。]


鲜花
2

握手

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (2 人)

最新评论

Archiver|红色中国网

GMT+8, 2024-4-20 09:50 , Processed in 0.014413 second(s), 12 queries .

E_mail: redchinacn@gmail.com

2010-2011http://redchinacn.net

回顶部