今天才知道：中国的外汇储备63%外资控制

马列托主义者

今天才知道：中国的外汇储备63%外资控制
我们这些民间经济形势观察者不像领导那样可以得到很详细的数据，这是我们在分析经济上的软肋，更不要说当局有两本账，公开的账还是假账，我们看到数据不但不详细还可能是假账。其实做总理也不难，准确详细的数据和分析工具再有就是方向性理念。


中国の最大の問題は何ですか。

　中国のアキレス腱は「対外資本収支」です。安い人件費などを背景とした競争力に基づく貿易黒字・経常黒字が中国経済を牽引したのは2009年まで。それ以降は海外からの資本流入を頼りにした投資で経済成長をしてきました。

　しかし、この資本流入に大きな変調が起きており、それが外貨準備高の減少に現れています。一貫して増加してきた中国の外貨準備高は、2014年6月の3.99兆ドルをピークに2015年7月末では3.65兆ドルにまで減少しました。足元ではさらに3.5兆ドル程度まで減少しています。

　「それでも中国の外貨準備高はまだ日本の約3倍ある」という見方をされる方がいるかもしれません。しかし、日本の外貨準備高はフルに自国資本によって裏付けられているのに対し、中国の外貨準備高の63％は外国資本によって支えられています(2014年末時点)。中国の金融力は著しく過大評価されており、人民元が上昇し続けるという神話が崩壊した今、中国の国際資金調達は困難となり、中国からの資本逃避にも弾みがつくことになるでしょう。

马列托主义者

龙翔五洲 发表于 2015-11-24 11:58
为什么不将日文翻译成中文？

最后一段讲，中国的外汇储备是日本的3倍，但是日本的外汇储备都是自国资本，相对而言，中国的3.9万亿中的63%是外资控制的（数据时点为2014年末）

这个信息是我要传达的。

龙翔五洲

为什么不将日文翻译成中文？