红色中国网

 找回密码
 立即注册
搜索
搜索
红色中国网 首 页 查看评论
引用 龙翔五洲 2018-12-12 00:40
补充第2页不完整部分如下:


每个机构的供应链风险管理和评估计划;



• Existing departmental procurement andsecurity policies and guidance on cybersecurity, operations security, physicalsecurity, information security and data security that may affect informationand communications technology, 5G networks, and Internet of Things devices; and



现有的可能影响信息通信技术、5G网络和物联网设备的网络安全、运营安全、物理安全、信息安全和数据安全方面的部门采购、安全政策和指导方针;和



• Areas where new policies and guidancemay be needed—including for specific information and communications technology, 5G networks, and Internet of Things devices, applications, or procedures—andwhere existing security policies and guidance can be updated to address supply chain, cyber, operations, physical, information, and data securityvulnerabilities.



指出哪些领域需要新的政策和指导方案——包括特定的信息和通信技术、5G网络、物联网设备、应用程序或流程——以及哪些领域现有的安全政策和指导方案可以更新,以解决供应链、网络、运营、物理、信息和数据安全漏洞。



26. Congress direct the National Telecommunications and Information Administration and Federal Communications Commission to identify (1) steps to ensure the rapid and secure deployment of a5G network, with a particular focus on the threat posed by equipment andservices designed or manufactured in China; and (2) whether any new statutoryauthorities are required to ensure the security of domestic 5G networks.



美国国会指示美国国家电信和信息管理局和联邦通信委员会确定:(1)确保5G网络的快速和安全部署的步骤,特别关注在中国设计或制造的设备和服务带来的威胁;(2)是否需要新的法定机构来保障国内5G网络的安全。



(来源:昆仑策网【译者授权】)

Archiver|红色中国网

GMT+8, 2024-4-30 11:36 , Processed in 0.010665 second(s), 5 queries .

E_mail: redchinacn@gmail.com

2010-2011http://redchinacn.net

回顶部