《毛泽东大传》（第五卷 谁主沉浮）第177--178章续第178章 “蒋介石说，民不能有二主，天不能有二日，我就不信， 偏偏要出个太阳给他看看！” 话说1946年7月25日，粟裕致电陈毅、华中军区并报中央军委，他在电文中写道： “当面尚有顽10个师（旅）之众，而我们仅能集中35000人之野战军于1个突击方向，于短期内恐难使战局打开更大局面。目前我淮南部队很难保住天长与盱眙，果如此，则淮南仅以少数坚持即可，故建议淮北尚未大打时，仍将5旅调至苏中参战，比留淮南更有效，如何？盼考虑。” 这一天，陈毅率山东野战军主力越过陇海线到达淮北，他接到粟裕的电报后，仍然坚持毛泽东原来提出的山东、豫北晋冀鲁豫、华中3路大军主力南下外线出击的作战计划，他认为淮南在全局上比苏中更为重要。所以，他不仅没有同意粟裕提出5旅东调的要求，相反要求粟裕率主力立即西移淮南。 7月27日，陈毅在给中央军委的电报上说： “我兵力胶济线3万余，淮北5万，苏中3万余，每处均难进行连续战斗，以苏中为例，该部一战可解决两个师（旅）或3个师（旅），过此便难继续胜任。我淮北部队数量较多，也只能寻求打敌2个师或3个师的仗，过此不宜轻试。因此，我认为淮南5旅不改东调，仍留淮南，粟部亦宜逐渐向西转移。” 7月29日，毛泽东获悉著名的民主斗士闻一多教授在昆明惨遭国民党特务杀害，他和朱德联名给西南联大及闻一多家属发去吊唁，吊唁中说： “惊闻闻一多先生遇害，至深哀悼，先生为民主而奋斗，不屈不挠，可敬可佩，今遭奸人毒手，全国志士必将继先生遗志，再接再厉，务使民主事业先抵于成，特电致唁。” 1946年8月1日，在华中战场上，粟裕因不同意陈毅的批复，又致电陈毅、华中军区并报中央军委，他在电文中说： “根据近来战斗，我仅以少数兵力（不足两个团）阻止强大敌人的进攻，顽军伤亡消耗均甚大，其战斗勇气极差，我们正计划于阵地前求歼其一部。如我能增加1个旅至4个团之生力军，则进攻之敌不仅可以击溃，甚至可以消灭大部，如此则苏中战局可能改观。” “我各战略区除在战略上应互相配合外，在战役上似不应要求一定的配合（事实上也很难做到），而在单独作战以自己力量解决当面敌人，否则会影响到另一战略区之机动。依目前华中兵力，实无法组成两个野战军。现天长、盱眙既失，5旅等部留在淮南已无作用，因此建议将淮南主力大部东移华中参战。只要苏中局面打开，则淮南形势亦可能逐渐改善，而后我再以主力西移，则淮南局面亦可能打开。” 8月1日下午，陈毅接到粟裕的这一电报，即电告中央军委说： “张鼎丞、邓子恢、谭震林、粟裕舍不得苏中，以主力在该地打转，实际上淮南在全局上比苏中更重要，此道理以前讲过多次，讲不通。现在，粟如在海安、东台打几个胜仗，恐仍不能退敌，值得考虑一下。” “敌此次进攻特点，是仗恃其数量优势，如其一路被歼灭即迅速补上，维持其前进态势，我各路迎战，必不能击中其要害，必须在主要方面进行连续的彻底的消灭，创造新解放区，并策动起义，才能击中要害，破其态势，达到保卫老解放区之目的。” “我建议粟部迅速西调，仍以切断津浦、陇海开展淮新区夺取徐州为目的。由军委统一调动，减少往返商量，方足以应付。” 粟裕和陈毅这两个在前线指挥作战的重要领导人，一个要将淮南5旅东调，一个要其主力西移，而身在后方的毛泽东该如何处置呢？他在给陈毅的复电中说： “粟裕集团应否于此时调动，各有利害，待考虑再告。” 8月2日，毛泽东致电粟裕等人，他在电文中写道： “1个月内在苏中再歼敌两个旅有可能否？如你们能在8月内歼敌两个旅，南线情况即可改观，那时粟可率主力转至淮南作战。” 8月5日，粟裕复电中央军委并告陈毅说： “在5旅增到苏中条件下，于8月内再歼敌两个旅是有把握的。”“如5旅不来，而仅以现有兵力作战则感到吃力，对9月份战斗亦将有影响，且对苏中局面不能得较快的好转，因此要求5旅仍应东调。”“我坚决要求5旅及特务团仍东调参战，以期早改变苏中战局而使主力西移。否则淮南、苏中均成僵局，于整个战局亦不利。” 粟裕和陈毅在华中战事上的争论，毛泽东究竟如何解决，结果如何？不得不暂时放下，待后详述。因为此时毛泽东有一个非常重要的外事活动。 8月6日，美国记者安娜.路易斯.斯特朗乘卡车前往毛泽东的住处，可没想到天不作美，一阵暴雨使延河水骤然暴涨，路面被浑浊的河水淹没了，斯特朗只好返回自己的住处。 斯特朗，1885年11月14日出生在美国布拉加斯加州绅兰德城的一个牧师家庭。1908年斯特朗在芝加哥大学获得哲学博士学位。1921年斯特朗到了十月革命后的俄国。此后，她以苏联为家，在那里住了30年。她写了大量介绍宣传苏联社会主义建设的报道和著作。1925年斯特朗首次来华，报道了震惊中外的省港大罢工。1927年，斯特朗再次来到中国，在武汉她又目睹了大革命的失败。1928年她根据两次在华收集到的材料，写成了《中国千百万大众》一书，向全世界报道了中国大革命的真相。在1937年至1938年，斯特朗第3次来华，她访问了山西八路军总部，会见了朱德、彭德怀、刘伯承、贺龙等人，和周恩来夫妇建立了友谊。她写的《人类的五分之一》一书，歌颂了中国人民伟大的抗日斗争。1940年底，斯特朗第4次来华。在重庆，周恩来向她介绍了国民党破坏抗日统一战线的情况。斯特朗回到美国后，及时报道了国民党破坏抗战的真相，引起很大反响。对避免中国抗日统一战线的全面破裂起了一定作用。1946年6月，斯特朗第5次到中国。7月31日，她搭乘美军观察小组飞机从北平来到延安。 8月7日下午3时，雨后初晴。斯特朗由担任翻译的中央宣传部长陆定一和马海德大夫陪同，乘坐大卡车来到了毛泽东的住处。 毛泽东虽然是第一次要会见斯特朗，但他知道斯特朗是中国共产党人的老朋友，他为了表示对美国客人的礼貌和尊重，下午起床后特意穿了一件稍好的蓝布衣服，站在院子里欢迎斯特朗。 斯特朗这样描述她第一次见到的毛泽东： “毛泽东身材魁伟，衣服宽大，举动缓慢稳重，但动作自如，象一位美国中西部的农民那样。他的脸略有些平，态度平静含蓄，微笑时则顿时显出勃勃的兴致。在他满头黑发下面，有着宽大的前额和一双锐利的眼睛，体现了他那灵敏的头脑和洞察力。他具有一种为深沉而机灵的理智所驾驭的天然活力。他身穿一套普通的深兰色布制服装，态度不慌不忙，沉着而友好。 我们坐在一棵苹果树下平坦的土台上，下午慢慢地过去了，落日给贫瘠的山丘增添了光彩。毛的小女儿穿着鲜艳的花布衣服，在父亲膝前玩耍，爬上他的膝盖，让爸爸亲她。她还跑过来把手伸给来访者，好奇心战胜了羞怯。谈话进行得很顺利。” 毛泽东和斯特朗、陆定一、马海德围坐在石桌四周的4个小木凳上进行交谈。毛泽东谈话的内容非常广泛，古往今来，天南地北，无所不谈。毛泽东对美国一些事情的了解，甚至超过了斯特朗，这使斯特朗感到很吃惊，她说：“美国发生的事有许多他知道的比我还详细。” 且说在谈话切入正题后，斯特朗问毛泽东： “你觉得中国的问题，在不久的将来，国共两党之间有达成政治解决、和平解决的希望没有？” 毛泽东回答说： “这要看美国政府的态度如何。如果美国人民拖住了帮助蒋介石打内战的美国反动派的手的话，和平是有希望的。” “如果美国说明此后不再给蒋介石以什么帮助了呢？” 斯特朗问道。毛泽东说： “在现在还没有什么征象表示美国有这样的愿望。如果美国不再援助蒋介石，再过半年或者1年，蒋介石将不得不通过政治方式来解决国共之间的关系问题。” “共产党能支持多久？” 斯特朗又问。毛泽东坚定地说： “就我们自己的愿望说，我们连一天也不愿意打。但是如果形势迫使我们不得不打的话，我们是能够一直打到底的。” “如果美国人民问共产党为什么作战，我该怎样回答呢？” “因为蒋介石要屠杀中国人民，人民要生存就必须自卫。这是美国人民所能够理解的。”毛泽东说：“离开美国的援助，蒋介石不可能支持太久，而中国共产党所领导的自卫战争则是为了人民的生存。” 此时，斯特朗发现附近20多米处的草丛中有响动，她吃惊地问道： “那儿是谁？” 毛泽东朝草丛中望了一眼，笑着回答说： “是另外一家老百姓的孩子。他大概是对我的外国客人产生了好奇心。” 斯特朗望着毛泽东，感觉毛泽东是她很少见过的这样能和周围环境打成一片的人，就“哦”了一声，接着问道： “美国是否可能进行反苏战争？” 毛泽东说： “关于反苏战争的宣传，包括两个方面。在一方面，美帝国主义确实在准备着反苏战争的，目前的反苏战争宣传和其他反苏宣传，就是对于反苏战争的政治准备。在另一方面，这种宣传是美国反动派用以掩盖当前美帝国主义所直接面对着的许多更为实际的矛盾而施放的一种烟幕。有关战争的议论以及煽动反苏的恐怖心理，都对美国垄断资本有利，因为，这样就给了它一个借口，来控制美国人民的生活水平和部分民主权利，也给了它一种武器，去把其它资本主义国家置于美国的控制之下。” 毛泽东还说： “现时美国要进攻苏联，还有着许多的障碍。” 他为了说明他的观点，笑着把桌子上的茶杯、小白酒盅、香烟和火柴盒排列起来，代表不同的国家。 “美国和苏联中间隔着极其辽阔的地带，”毛泽东风趣地解释，哪一个东西代表哪一个国家：“这里有欧、亚、非3洲的许多资本主义国家和殖民地、半殖民地国家。美国反动派在没有压服这些国家之前是谈不到进攻苏联的。” 他还说： “各国人民团结起来，反对美国反动派的进攻，是可以阻止第3次世界大战发生的。” 斯特朗问： “如果美国使用原子弹呢？” 毛泽东略一思索，回答道： “原子弹是美帝国主义用来吓唬人的一只纸老虎，看样子可怕，实际上并不可怕。当然，原子弹是一种大规模屠杀的武器。但是，决定战争胜败的是人民，而不是一两件新式武器。” 毛泽东特别关注他所使用的“纸老虎“一词，他停顿一下，看看这位美国记者是否领会了它的准确涵义。担任翻译的陆定一是把“纸老虎”一词译成了Scarecrow，即“稻草人”。毛泽东要斯特朗解释Scarecrow是什么意思，斯特朗解释后，毛泽东认为“稻草人”这个词未能表达出“纸老虎”的真正涵义。他说： “这不是我的意思了，这样译不好。纸老虎并不是插在田里吓唬乌鸦的死东西，它是用来吓唬小孩子的。它的样子看起来像可怕的老虎，但实际上是用纸板做的，一受潮就会发软，一阵大雨就会把它冲掉。” 马海德在一旁听出了二者的不同，插话道： “不是Scarerow，而是Paper tiger。” “讲得很对。”毛泽东点头笑了，他接着说：“一切反动派都是纸老虎。看起来反动派的样子是可怕的，但实际上并没有什么了不起的力量。从长远的观点看问题，真正强大的力量不是属于反动派，而是属于人民。” “蒋介石和他的支持者美国反动派也都是纸老虎。提起美帝国主义，人们似乎觉得它是强大得不得了的，中国的反动派正在拿美国的‘强大’来吓唬中国人民。但是美国反动派也将要同一切历史上的反动派一样，被证明为并没有什么力量。在美国，另有一类人是真正有力量的，这就是美国人民。” “拿中国的情形来说，我们所依靠的是小米加步枪。但历史将证明，这小米加步枪比蒋介石的飞机加坦克还要强些。虽然在中国人民面前还存在着许多困难，中国人民在美帝国主义和中国反动派的联合进攻之下，将要受到长时间的苦难。但是这些反动派总有一天要失败，我们总有一天要胜利。这原因不是别的，就在于反动派代表反动，而我们代表进步。” 毛泽东又以事例来证明他的观点，他说： “在1917年俄国二月革命以前，表面上沙皇是有力量的，而且是吓人的。但是二月革命一阵雨，就把他冲跑了。希特勒也是被历史的暴风雨冲跨的；日本帝国主义也是这样。” 毛泽东还笑着用英文说： “蒋介石——纸老虎。” |
E_mail: redchinacn@gmail.com
2010-2011http://redchinacn.net
