(Ebola, AIDS Manufactured By Western Pharmaceuticals, US DoD?埃博拉病毒、艾滋病由西方医药公司和美国国防部制造?) [一些美国媒体的标题为：(U.S. Professor Tells Africans Ebola Is Bioterrorism Experiment)美国教授告诉非洲人埃博拉病毒是生物恐怖主义实验]

　　来源：每日观察家 链接地址：http://www.liberianobserver.com/security/ebola-aids-manufactured-western-pharmaceuticals-us-dod 2014年9月9日

　　导读：科学家声称致命的疾病，如埃博拉病毒和艾滋病是对非洲人进行的生物武器测试。其他报告则称埃博拉病毒的爆发是企图减少非洲人口。利比里亚恰好是该大陆人口增长最快的国家。

　　科学家们的声称

　　作者：西里尔·布罗德里克博士，植物病理学教授

　　亲爱的世界公民们：

　　我读到了你们在互联网上的一些文章以及其他渠道的文章，文中讨论了埃博拉病毒在利比里亚造成的人员伤亡以及在其他西非国家造成的人类灾难。大约一个星期前，我读了一篇利比里亚之友发表在互联网的新闻摘要说有一种共识认为一个两岁的孩子接触到从刚果飞来的蝙蝠诱发了西非埃博拉疫情爆发。

　　该报告使我对与埃博拉病毒有关的报告感到不安，这刺激了我，我回应“利比里亚之友”说非洲人民并不象文中暗示的那样无知和轻信。佛龙.斯通博士回应说文章是不是他们写的， “利比里亚之友”仅仅提供服务。然后，他问他是否可以在他们的网络论坛发表我的信。我同意了，但并没有看到它的发表。由于利比里亚和西非其他民众中广泛弥漫着死亡、恐惧，生理创伤和绝望，我有必要对解决这个毁灭性局势做点贡献，这个局势如果得不到正确、有效的处理，可能继续重演。我对解决这个局势讲的五(5)点：

　　一、埃博拉是转基因(GMO)病毒

　　霍洛维茨(1998)在其著述《新型病毒：艾滋病和埃博拉-自然、意外或是故意的》中揭示新型疾病威胁的时候直截了当且毫不含糊。在第7章罗伯特.斯特克博士的采访中，在70年代初期的讨论部分明显说明这场战争是在克格勃(KGB)和中央情报局(CIA)控制的国家间进行，而“艾滋病类病毒”的“制造”则明显是针对另一场战争。作为《采访》中的插曲，还提到了德特里克堡的“埃博拉大厦”和(马里兰州) 弗雷德里克的“很多奇怪疾病的问题”。到第12章，他已证实美国存在一种“军方医药行业”打着接种疫苗控制疾病和改善“海外非洲黑人”健康的幌子进行生物武器试验。这本书非常好，所有的领导人以及任何对科学、健康，民众和阴谋有兴趣的人都应该研究它。我很惊讶的是非洲领导人对这些文本未进行任何确认或引用。

　　二、埃博拉的历史可怕，早已在非洲秘密测试

　　我现在在读一本理查德.普雷斯顿的小说《热点地区》(The Hot Zone)(1989年和1994年的版权);它让人撕心裂肺。著名多产作家史蒂芬.金被引述说“书中所述是我我所读过的最可怕的情况之一。多么了不起的作品。”作为《纽约时报》的畅销书，《热点地区》的介绍是“一个可怕的真实故事。”是的，很恐怖，因为对埃博拉病毒杀死动物的病理描述在最近的爆发中一直在对几内亚、塞拉利昂和利比里亚的民众进行相同的毒杀：埃博拉病毒破坏人体的内脏器官，死亡后尸体迅速腐化。即使冷冻以保持低温，尸体仍会变软，组织形同果冻。自发液化就发生在埃博拉病毒杀死的人们的尸体上!第1点提到的作者霍洛维茨博士斥责《热点地区》写得政治正确;我很清楚，因为他的书尽一切努力写得非常现实。1976年扎伊尔总统蒙博托主政期间的埃博拉病毒事件预示着转基因埃博拉病毒进入非洲。

　　三、非洲周围的地区以及西非在过去几年里被当作新型疾病，特别是埃博拉的测试区域

　　世界卫生组织(WHO)和其他一些联合国机构都参与了选择和诱惑非洲国家参加测试活动、推动疫苗接种，但致力于群体性测试。“全球研究”的乔恩.拉帕珀特2014年8月2日的文章《西非：美国的生物战研究人员正在埃博拉疫区做什么?》(West Africa: What are US Biological Warfare Researchers Doing in the Ebola Zone?)一针见血地指出了非洲国家政府所面临的问题。

　　显然该文和和其他报告包括以下及其他机构：

　　(一)众所周知的生物战研究中心“美国陆军医学传染病研究所”(USAMRIID)位于马里兰州的德特里克堡;

　　(二)美国新奥尔良的杜兰大学(Tulane University)赢得了研究经费，其中包括拨款超过700万美元由美国国家卫生研究院(NIH)资助的拉沙病毒性出血热的研究;

　　(三)美国疾病控制中心(CDC);

　　(四)无国界医生组织(其法文名称是Medicins Sans Frontiers);

　　(五)“技术奇迹”(Tekmira)，加拿大制药公司;

　　(六)英国的葛兰素史克公司;以及

　　(七)塞拉利昂凯内马市凯内马政府医院。

　　有报告讲述了美国国防部(DOD)资助的埃博拉病毒人体试验，这些实验是埃博拉疫情在几内亚和塞拉利昂爆发前几个星期开始的。这些报告接着指出国防部将价值1.4亿美元的合同交给了加拿大制药公司“技术奇迹”(Tekmira)进行埃博拉病毒的研究。这项研究工作涉及到给健康人注射和注入致命的埃博拉病毒。因此，美国国防部被列为埃博拉临床试验“第一人”的合作者(代号为NCT02041715，该实验于2014年1月开始，此后不久的三月份，西非被宣布为埃博拉疫区。令人不安的是，许多报告还得出结论说，美国政府在凯内马市有一个病毒性发烧生物恐怖主义研究实验室，该市位于西非埃博拉疫情中心。我所阅读的文章里面，唯一还算积极和道德的橄榄枝是英国卫报网(Theguardian.com)的报道：“在美国政府资助对健康人进行埃博拉病毒试验之际，哈佛和耶鲁大学的顶尖科学家警告说这种病毒的实验风险会引发全球流感大流行。”这种威胁依然然存在。

　　四、对于强加给利比里亚和其他非洲民众的埃博拉病毒和其他致病因素造成的死亡、伤害和创伤，有必要采取法律行动来获得由于长期的不公正所造成的损害补偿。

　　美国、加拿大、法国和英国参与了这些令人深恶痛绝的埃博拉病毒测试的邪恶行为。有必要寻求刑事和民事损害补偿，非洲国家和民众应该得到法律代表，以寻求这些国家、一些企业以及联合国的赔偿。起诉杜兰大学的证据似乎很丰富，诉讼应该从这里开始。洋一尤伊奇的文章《埃博拉爆发恰逢联合国的疫苗接种运动》刊登在2014年8月18日的《自由灯塔报》上。

　　五、非洲国家领导人和非洲国家必须带头捍卫婴儿、儿童、非洲妇女、非洲男人和老人。这些市民不应该被当作豚鼠！

　　非洲大陆不应该被贬谪为危险化学品的处置和填埋场、危险药物或新型疾病的生物制剂试验场。目前迫切需要平权行动来保护较贫穷国家，尤其是非洲的公民，他们的国家在科学和工业方面没有美国和大多数西方国家得天独厚的条件，后者还是大多数战略性设计成生物武器的转基因病毒或细菌的来源地。最令人不安的是，美国政府在塞拉利昂运作的病毒性出血热生物恐怖主义研究实验室。还有别人吗?无论它们在何处，都是时候终止它们了。如果还有任何其他站点，最好采取延迟但必要的步骤：塞拉利昂关闭美国的生物武器实验室并阻止杜兰大学作进一步的测试。

　　全世界都要警觉起来。所有的非洲人、美洲人、欧洲人、中东人、亚洲人以及地球上每一个秘密会议参与者们都应该感到震惊。非洲人民，尤其是利比里亚、几内亚和塞拉利昂的受害民众，每天都在死亡。倾听那些不信任医院、不能握手、不能拥抱亲朋好友的人们的心声吧。无辜的人们在死亡，他们需要我们的帮助。这些国家很贫穷，不能提供疫情需要的整套个人防护装备(PPE)。这种威胁是真实的，它比几个非洲国家的情况更严重。面临的挑战是全球性的，我们请求来自世界各地的帮助，包括中国、日本、澳大利亚、印度、德国、意大利，甚至是来自美国、法国、英国、俄罗斯、韩国、沙特阿拉伯的好心人，以及其他任何地方愿望的人们。情况比身处外界的我们所想象的更加凄凉，我们必须提供力所能及的帮助，但是我们能做到。为了确保未来减少这类悲剧，现在要求我们的领导人和政府要诚实、透明、公正、高效地参与是非常重要的。他们必须给人民一个答复。请站起来阻止埃博拉测试和这种罪大恶极的疾病的传播。

　　非常感谢。

　　此致，

　　西里尔E.布罗德里克，高级博士

　　作者简介：

　　布罗德里克博士曾任利比里亚大学农林学院植物病理学教授。他也是20世纪80年代的前农民观察者。80年代后期，正是从我们的报纸《每日观察报》的这一个栏目即“火石”发现了他，给他提供了研究总监的位置。此外，他是一个科学家，在美国特拉华州立大学的农学院任教多年。

         （本文由半解一知半解1翻译）

　　附英文原文：

　　Ebola, AIDS Manufactured By Western Pharmaceuticals, US DoD?

　　By: Dr. Cyril Broderick, Professor of Plant Pathology

　　Dear World Citizens:

　　I have read a number of articles from your Internet outreach as well as articles from other sources about the casualties in Liberia and other West African countries about the human devastation caused by the Ebola virus. About a week ago, I read an article published in the Internet news summary publication of the Friends of Liberia that said that there was an agreement that the initiation of the Ebola outbreak in West Africa was due to the contact of a two-year old child with bats that had flown in from the Congo. That report made me disconcerted with the reporting about Ebola, and it stimulated a response to the “Friends of Liberia,” saying that African people are not ignorant and gullible, as is being implicated. A response from Dr. Verlon Stone said that the article was not theirs, and that “Friends of Liberia” was simply providing a service. He then asked if he could publish my letter in their Internet forum. I gave my permission, but I have not seen it published. Because of the widespread loss of life, fear, physiological trauma, and despair among Liberians and other West African citizens, it is incumbent that I make a contribution to the resolution of this devastating situation, which may continue to recur, if it is not properly and adequately confronted. I will address the situation in five (5) points:

　　1. EBOLA IS A GENETICALLY MODIFIED ORGANISM (GMO)

　　Horowitz (1998) was deliberate and unambiguous when he explained the threat of new diseases in his text, Emerging Viruses: AIDS and Ebola - Nature, Accident or Intentional. In his interview with Dr. Robert Strecker in Chapter 7, the discussion, in the early 1970s, made it obvious that the war was between countries that hosted the KGB and the CIA, and the ‘manufacture’ of ‘AIDS-Like Viruses’ was clearly directed at the other. In passing during the Interview, mention was made of Fort Detrick, “the Ebola Building,” and ‘a lot of problems with strange illnesses’ in “Frederick [Maryland].” By Chapter 12 in his text, he had confirmed the existence of an American Military-Medical-Industry that conducts biological weapons tests under the guise of administering vaccinations to control diseases and improve the health of “black Africans overseas.” The book is an excellent text, and all leaders plus anyone who has interest in science, health, people, and intrigue should study it. I am amazed that African leaders are making no acknowledgements or reference to these documents.

　　2. EBOLA HAS A TERRIBLE HISTORY, AND TESTING HAS BEEN SECRETLY TAKING PLACE IN AFRICA

　　I am now reading The Hot Zone, a novel, by Richard Preston (copyrighted 1989 and 1994); it is heart-rending. The prolific and prominent writer, Steven King, is quoted as saying that the book is “One of the most horrifying things I have ever read. What a remarkable piece of work.” As a New York Times bestseller, The Hot Zone is presented as “A terrifying true story.” Terrifying, yes, because the pathological description of what was found in animals killed by the Ebola virus is what the virus has been doing to citizens of Guinea, Sierra Leone and Liberia in its most recent outbreak: Ebola virus destroys peoples’ internal organs and the body deteriorates rapidly after death. It softens and the tissues turn into jelly, even if it is refrigerated to keep it cold. Spontaneous liquefaction is what happens to the body of people killed by the Ebola virus! The author noted in Point 1, Dr. Horowitz, chides The Hot Zone for writing to be politically correct; I understand because his book makes every effort to be very factual. The 1976 Ebola incident in Zaire, during President Mobutu Sese Seko, was the introduction of the GMO Ebola to Africa.

　　3. SITES AROUND AFRICA, AND IN WEST AFRICA, HAVE OVER THE YEARS BEEN SET UP FOR TESTING EMERGING DISEASES, ESPECIALLY EBOLA

　　The World Health Organization (WHO) and several other UN Agencies have been implicated in selecting and enticing African countries to participate in the testing events, promoting vaccinations, but pursuing various testing regiments. The August 2, 2014 article, West Africa: What are US Biological Warfare Researchers Doing in the Ebola Zone? by Jon Rappoport of Global Research pinpoints the problem that is facing African governments.

　　Obvious in this and other reports are, among others:

　　(a) The US Army Medical Research Institute of Infectious Diseases (USAMRIID), a well-known centre for bio-war research, located at Fort Detrick, Maryland;

　　(b) Tulane University, in New Orleans, USA, winner of research grants, including a grant of more than $7 million the National Institute of Health (NIH) to fund research with the Lassa viral hemorrhagic fever;

　　(c) the US Center for Disease Control (CDC);

　　(d) Doctors Without Borders (also known by its French name, Medicins Sans Frontiers);

　　(e) Tekmira, a Canadian pharmaceutical company;

　　(f) The UK’s GlaxoSmithKline; and

　　(g) the Kenema Government Hospital in Kenema, Sierra Leone.

　　Reports narrate stories of the US Department of Defense (DoD) funding Ebola trials on humans, trials which started just weeks before the Ebola outbreak in Guinea and Sierra Leone. The reports continue and state that the DoD gave a contract worth $140 million dollars to Tekmira, a Canadian pharmaceutical company, to conduct Ebola research. This research work involved injecting and infusing healthy humans with the deadly Ebola virus. Hence, the DoD is listed as a collaborator in a “First in Human” Ebola clinical trial (NCT02041715, which started in January 2014 shortly before an Ebola epidemic was declared in West Africa in March. Disturbingly, many reports also conclude that the US government has a viral fever bioterrorism research laboratory in Kenema, a town at the epicentre of the Ebola outbreak in West Africa. The only relevant positive and ethical olive-branch seen in all of my reading is that Theguardian.com reported, “The US government funding of Ebola trials on healthy humans comes amid warnings by top scientists in Harvard and Yale that such virus experiments risk triggering a worldwide pandemic.” That threat still persists.

　　4. THE NEED FOR LEGAL ACTION TO OBTAIN REDRESS FOR DAMAGES INCURRED DUE TO THE PERPETUATION OF INJUSTICE IN THE DEATH, INJURY AND TRAUMA IMPOSED ON LIBERIANS AND OTHER AFRICANS BY THE EBOLA AND OTHER DISEASE AGENTS.

　　The U. S., Canada, France, and the U. K. are all implicated in the detestable and devilish deeds that these Ebola tests are. There is the need to pursue criminal and civil redress for damages, and African countries and people should secure legal representation to seek damages from these countries, some corporations, and the United Nations. Evidence seems abundant against Tulane University, and suits should start there. Yoichi Shimatsu’s article, The Ebola Breakout Coincided with UN Vaccine Campaigns, as published on August 18, 2014, in the Liberty Beacon.

　　5. AFRICAN LEADERS AND AFRICAN COUNTRIES NEED TO TAKE THE LEAD IN DEFENDING BABIES, CHILDREN, AFRICAN WOMEN, AFRICAN MEN, AND THE ELDERLY. THESE CITIZENS DO NOT DESERVE TO BE USED AS GUINEA PIGS!

　　Africa must not relegate the Continent to become the locality for disposal and the deposition of hazardous chemicals, dangerous drugs, and chemical or biological agents of emerging diseases. There is urgent need for affirmative action in protecting the less affluent of poorer countries, especially African citizens, whose countries are not as scientifically and industrially endowed as the United States and most Western countries, sources of most viral or bacterial GMOs that are strategically designed as biological weapons. It is most disturbing that the U. S. Government has been operating a viral hemorrhagic fever bioterrorism research laboratory in Sierra Leone. Are there others? Wherever they exist, it is time to terminate them. If any other sites exist, it is advisable to follow the delayed but essential step: Sierra Leone closed the US bioweapons lab and stopped Tulane University for further testing.

　　The world must be alarmed. All Africans, Americans, Europeans, Middle Easterners, Asians, and people from every conclave on Earth should be astonished. African people, notably citizens more particularly of Liberia, Guinea and Sierra Leone are victimized and are dying every day. Listen to the people who distrust the hospitals, who cannot shake hands, hug their relatives and friends. Innocent people are dying, and they need our help. The countries are poor and cannot afford the whole lot of personal protection equipment (PPE) that the situation requires. The threat is real, and it is larger than a few African countries. The challenge is global, and we request assistance from everywhere, including China, Japan, Australia, India, Germany, Italy, and even kind-hearted people in the U.S., France, the U.K., Russia, Korea, Saudi Arabia, and anywhere else whose desire is to help. The situation is bleaker than we on the outside can imagine, and we must provide assistance however we can. To ensure a future that has less of this kind of drama, it is important that we now demand that our leaders and governments be honest, transparent, fair, and productively engaged. They must answer to the people. Please stand up to stop Ebola testing and the spread of this dastardly disease.

　　Thank you very much.

　　Sincerely,

　　Dr. Cyril E. Broderick, Sr.

　　About the Author:

　　Dr. Broderick is a former professor of Plant Pathology at the University of Liberia’s College of Agriculture and Forestry. He is also the former Observer Farmer in the 1980s. It was from this column in our newspaper, the Daily Observer, that Firestone spotted him and offered him the position of Director of Research in the late 1980s. In addition, he is a scientist, who has taught for many years at the Agricultural College of the University of Delaware.