战后中日关系的“钓鱼岛问题”史

【注释】
①《为中国政府同安倍“绝交”鼓掌》，载《环球时报》2013年12月31日；李薇（主编）：《日本研究报告（2014）》，北京：社会科学文献出版社2014年版，第6页。
②「習主席、対日改善に意欲」、『産経新聞』2014年8月7日。
③「玄葉外相が国際紙寄稿」、『産経新聞』2012年11月21日。
④「カイロ宣言」、「ポツダム公告」、竹内実編『日中国交基本文献集（下巻）』蒼蒼社、1993年、107と111－112頁。
⑤「若干の外廓地域を政治上、行政上日本から分離することに関する覚書」（1946年1月29日）、南方同胞援護会編『沖縄問題基本資料集』株式会社文唱堂、昭和43年、11頁。
⑥《旧金山“对日和约”》，载田桓（主编）：《战后中日关系文献集：1945—1970》，北京：中国社会科学出版社1996年版，第105页。
⑦「外務省の南西諸島観　南西諸島一覧表」、『季刊沖縄』第56号（1971年3月刊）、107－108頁。
⑧「琉球政府章典」（1952年2月29日米国民政府令第68号）、南方同胞援護会編『沖縄問題基本資料集』株式会社文唱堂、昭和43年、310頁。「琉球列島の地理的境界」（1953年12月25日米国民政府布告第27号）、『季刊沖縄』第63号（1972年12月刊）、158頁。
⑨《政府维护钓鱼台列屿主权》（《中央日报》1971年4月21日讯），载中国国民党中央委员会第四组（编）：《钓鱼台列屿问题资料汇编》，台北：海峡学术出版社2011年版，第46—48页。
⑩《琉球群岛人民反对美国占领的斗争》，载《人民日报》1953年1月8日，第4版。笔者2014年6月18日对人民日报社一位老干部（当时的国际资料组长）采访时，他还说，注有“资料”的文章是资料组编写的，国际资料是否准确由作者自己判断，领导审稿只是看看文字，政治上没问题就发稿了。当时资料组有一位日本语专业资料员，这种资料编译与领土问题无关。
11アジア局第二課「中国の主張と沖縄、奄美大島」（1953年11月30日）、『南西諸島貴帰属問題』第一巻（A′.6.1.1.3）、外務省外交史料館所蔵。
12『第六部　大蔵委員会会議録第二十五号　1954年3月26日（参議院）』、9頁（日本国会会議録）。
13浦野起央『尖閣諸島·琉球·中国』三和書籍、2002年、148頁。『第一類第四号　外務委員会議録第三十七号　1955年7月26日』、15頁（日本国会会議録）。
14『第十三部　予算委員会会議録第五号　1955年12月13日（参議院）』、27－28頁（日本国会会議録）。
15「往復書簡」（1955年4月15日）、『日中漁業会談記録』日中漁業協議会、昭和30年、389－394頁。
16『第一類第四号　外務委員会議録第十七号　1967年7月12日』、25頁（日本国会会議録）。『第二類第七号　沖縄問題等に関する特別委員会議録第十三号　1967年6月20日』、9頁（日本国会会議録）。
17吉田茂：《十年回想》第3卷，韩润棠等译，北京：世界知识出版社1965年版，第38页。「吉田首相の施政演説」（1951年10月12日）、南方同胞援護会編『沖縄問題基本資料集』株式会社文唱堂、昭和43年、620頁。
18原彬久編『岸信介証言録』毎日新聞社、2003年、130と140頁。「岸総理、アイゼンハウアー大統領共同声明」（1957年6月22日）、南方同胞援護会編『沖縄問題基本資料集』株式会社文唱堂、昭和43年、114頁。
19「久場島の軍用地基本賃貸借契約書」（1958年7月1日）、『季刊沖縄』第56号（1971年3月刊）、142－148頁。
20『いわゆる尖閣列島がなぜ問題になっているのか』高庄株式会社、1971年、1－2頁。浦野起央『尖閣諸島·琉球·中国』三和書籍、2002年、XXIII頁。中国国民党中央委员会第四组（编）：《钓鱼台列屿问题资料汇编》，第510页。『第二類第八号　沖縄及び北方問題に関する特別委員会議録第二号　1968年8月9日』、10頁（日本国会会議録）。
21「尖閣群島標柱建立報告書」（1969年5月15日）、『季刊沖縄』第63号（1972年12月刊）、167頁。浦野起央等（编）：《钓鱼台群岛（尖阁诸岛）问题研究资料汇编》，香港：励志出版社、东京：刀水书房2001年版，第190页。浦野起央『尖閣諸島·琉球·中国』三和書籍、2002年、164頁。
22中国国民党中央委员会第四组（编）：《钓鱼台列屿问题资料汇编》，第77—78、515页。内閣官房内閣調査室編『尖閣諸島問題に対する関係各国の態度と論調』、1971年、7と52－60頁。浦野起央等（编）：《钓鱼台群岛（尖阁诸岛）问题研究资料汇编》，第191—200页。『第二十二部　沖縄及び北方問題に関する特別委員会（第六十三回国会閉会後）会議録第三号　1970年8月10日（参議院）』、6頁（日本国会会議録）。
23『第一類第一号　内閣委員会議録第二号　1970年12月7日』、7頁（日本国会会議録）。『第一類第四号　外務委員会議録第一号　1970年12月4日』、3－4頁（日本国会会議録）。
24井上清『「尖閣」列島——釣魚諸島の史的解明』、第三書館1996年、84—133頁。
25「米公文書　米圧力で尖閣観測所断念」、『産経新聞』2013年9月6日。祖国月刊社（编）：《钓鱼台问题资料选辑》，（香港）友联研究所1972年版，第53—56页。中内康夫「尖閣諸島をめぐる問題と日中関係」、参議院事務局企画調整室編『立法と調査』第334号（2012年11月刊）、71－72頁。
26矢吹晋『尖閣衝突は沖縄返還に始まる』花伝社、2013年、34と47頁。「沖縄調印前の公文書判明」、『朝日新聞』2012年9月30日。祖国月刊社（编）：《钓鱼台问题资料选辑》，第61页。
27『第一類第一号　内閣委員会議録第二号　1970年12月7日』、7頁（日本国会会議録）。
28《钓鱼台的领土权问题》，载《中日关系研究参考资料》第42期（1972年6月20日刊）。该文系（台湾）中日关系研究会选辑日本《世界周报》（1972年3月2日刊）所载田口三夫的文章，译者是郝致诚。
29刘建平：《战后中日关系：“不正常”历史的过程与结构》，北京：社会科学文献出版社2010年版，第133页。
30中江要介『日中外交の証言』蒼天社出版、2008年、14－22頁。
31美濃部亮吉「中国の自民党政権観」と保利茂「保利書簡のいきさつ」、時事通信社政治部編『日中復交』時事通信社、昭和47年、75－79と86－87頁。
32春日一幸「政府折衝の促進に当たる」、時事通信社政治部編『日中復交』時事通信社、昭和47年、96－106頁。中共中央文献研究室（编）：《周恩来年谱（1949—1976）》下卷，北京：中央文献出版社1997年版，第519—520页。
33张香山：《中日复交谈判回顾》，载《日本学刊》1998年第1期。刘建平：《战后中日关系：“不正常”历史的过程与结构》，第242、249页。
34服部龍二『日中国交正常化』中央公論新社、2011年、168－170頁。
35《钓鱼岛是中国领土，铁证如山！》，载《人民日报》2012年10月12日，第3版。张香山：《中日复交谈判回顾》。笔者2012年6月30日对参加中日邦交正常化谈判的外交部某退休老干部的采访。
36橋本恕「橋本恕氏に聞く——日中国交正常化交渉」、石井明等編『日中国交正常化·日中平和友好条約締結交渉』岩波書店、2003年、224頁。栗山尚一「中国の長期的な戦略」、『日本経済新聞』2014年3月9日。
37中国課「日中間の懸案事項」（1972年7月10日）、『田中総理中国訪問』（2011－0721）、外務省外交史料館所蔵。
38『第二類第八号　沖縄及び北方問題に関する特別委員会議録第十一号　1972年5月9日』、3頁（日本国会会議録）。
39『第一類第十三号（附属の五）予算委員会第四分科会議録（農林省、通商産業省及び労働省所管）第六号　1972年3月25日』、14頁（日本国会会議録）。
40从田中角荣的发言就更可以推断日本外务省对首脑会谈记录的删改，而加给周恩来的“因为有石油，就成了问题”的说法原来是田中角荣对日本的批评。
41「田中総理大臣記者会見詳録」（1972年9月30日）、『田中総理中国訪問』（2011－0721）、外務省外交史料館所蔵。
42「田中首相が披露　訪中うら話」、『日本経済新聞』1972年10月2日。『第二類第八号　沖縄及び北方問題に関する特別委員会議録第六号　1973年4月20日』、15頁（日本国会会議録）。
43『第十三部　予算委員会会議録第八号　1973年3月22日（参議院）』、7頁（日本国会会議録）。
44栗山尚一「妥協可能な交渉枠作れ」、『毎日新聞』2012年9月2日。「双方譲歩し原点に」、『東京新聞』2013年8月4日。
45 「田中·周会談、見えぬ真相」、『日本経済新聞』2013年7月28日。
46吉田茂：《十年回想》第3卷，第37—38页。
47『第一類第十三号　予算委員会議録第三号　1972年11月6日』、20－21頁（日本国会会議録）。
48「日中平和条約で尖閣列島触れず」、『読売新聞』1972年11月7日。
49『第十三部　予算委員会会議録第十二号　1973年3月27日（参議院）』、13頁（日本国会会議録）。
50『第一類第四号　外務委員会議録第三号　1975年2月24日』、3頁（日本国会会議録）。『第四部　外務委員会会議録第五号　1975年2月25日（参議院）』、5頁（日本国会会議録）。『第四部　外務委員会会議録第十二号　1977年5月24日（参議院）』、14－15頁（日本国会会議録）。『第一類第九号　商工委員会議録第五号　1977年11月2日』、21頁（日本国会会議録）。
51中江要介『アジア外交　動と静』蒼天社出版、2010年、198頁。张香山：《中日缔结和平友好条约前后》，载《日本学刊》1998年第4期。
52「領土タナ上げし日ソ条約を」、『毎日新聞』1975年2月4日。「首相、ソ連提唱断る」、『毎日新聞』1975年2月14日。
53永野信利『天皇と鄧小平の握手——実録·日中交渉秘史』行政問題研究所出版局、1983年、190－192頁。
54「ソ連、『善隣』草案示す」、『日本経済新聞』1978年1月10日。
55中曽根康弘『中曽根康弘語る戦後日本外交』新潮社、2012年、267頁。
56「自民　尖閣列島も焦点に」、『日本経済新聞』1978年3月25日。「尖閣に既得権を」、『読売新聞』1978年3月25日。
57「日中交渉」、『日本経済新聞』1978年3月26日。
58「政府、事態を重大視」、「『領土』が先決　自民党首脳が判断」、『朝日新聞』1978年4月14日。「中国側が領土権を主張」、「日中条約交渉に暗雲」、『日本経済新聞』1978年4月14日。
59「『尖閣』処理が先決」、『日本経済新聞』1978年4月14日（夕刊）。
60「中国、事実関係の調査約す」、『日本経済新聞』1978年4月15日。「帰属、中国は触れず」、「漁船退去に全力」、『日本経済新聞』1978年4月15日（夕刊）。
61「党内調整、改めて協議」、「ヘリ基地設置調査へ」、『日本経済新聞』1978年4月15日（夕刊）。
62杉本信行『大地の咆哮　元上海総領事が見た中国』PHP研究所、2006年、57頁。
63「尖閣事件、故意ではない」、『日本経済新聞』1978年4月16日。
64作为中国的日本研究应该反省的一个事实，这位日本外交官在回忆录中还指出：“以当时日本国内舆论情形来看，是怎么也不可能派出自卫队舰艇的；但中国方面可能把那个话当真了。”
65「アジア安定へ緊密な連携」『日本経済新聞』1978年5月4日（夕刊）。
66 「『日中条約』締結へ努力」、「尖閣事件は決着」、『日本経済新聞』1978年5月11日。
67「総務会決議を尊重」、「『尖閣』の処理で論議」、『日本経済新聞』1978年8月11日。「首相　自民に了解求む」、『日本経済新聞』1978年8月10日（夕刊）。永野信利『天皇と鄧小平の握手——実録·日中交渉秘史』行政問題研究所出版局、1983年、270－286頁。
68『第一類第四号　外務委員会議録第一号　1978年10月13日』、29頁（日本国会会議録）。
69黄华：《亲历与见闻——黄华回忆录》，北京：世界知识出版社2007年版，第233页。张香山：《中日关系管窥与见证》，北京：当代世界出版社1998年版，第90—91页。中共中央文献研究室（编）：《邓小平思想年谱》，北京：中央文献出版社1998年版，第74页。張香山「中日平和友好条約交渉の最終段階」、石井明等編『日中国交正常化·日中平和友好条約締結交渉』岩波書店、2003年、321頁。「78年の会談同席元外務省課長が証言」、『産経新聞』2013年6月29日。
70 《中日两国人民要世世代代友好下去——热烈祝贺中日和平友好条约签订》，载《人民日报》1978年8月14日，第1版。《中日友好关系的新阶段》，载《人民日报》1978年10月24日，第2版。
71「園田外相、鄧副首相と会談」、『日本経済新聞』1978年8月11日。「首相が自民五役に説明」、『日本経済新聞』1978年8月12日。
72「『外相談話』の内容」、『日本経済新聞』1978年8月13。
73「海保庁が近く着工」、『朝日新聞』1979年1月16日（夕刊）。
74「タナ上げ了解に違反」、『日本経済新聞』1979年5月30日。
75《我外交部司长约见日本驻华使馆临时代办》，载《人民日报》1979年5月30日，第5版。外交部档案馆（编）：《邓小平外交活动大事记》，北京：世界知识出版社1998年版，第212页。「鄧中国副首相　鈴木氏と会談」、『日本経済新聞』1979年6月1日。
76『第一類第十三号（附属の三）　予算委員会第二分科会議録（外務省、大蔵省及び文部省所管）第一号　1979年2月27日』、9頁（日本国会会議録）。
77『第一類第一号　内閣委員会議録第十四号　1979年5月29日』、13頁（日本国会会議録）。
78『官報（号外）　1979年5月31日　衆議院会議録第三十号』、10頁（日本国会会議録）。「調査中止考えぬ」、『朝日新聞』1978年5月30日。「鄧副首相　大局的処理望む」、『朝日新聞』1979年6月1日。『第十七部　沖縄及び北方問題関する特別委員会会議録第四号　1979年6月1日（参議院）』、20頁（日本国会会議録）。「『尖閣』ヘリポート　年末ごろ撤去」、『日本経済新聞』1979年6月5日。
79「『尖閣』日中で石油開発　正式交渉を指示　園田外相　領有権と分離」、『読売新聞』1979年7月10日（夕刊）。
80「尖閣問題を紛争のタネにするな」、『読売新聞』1979年5月31日。
81周恩来：《关于美英对日和约草案及旧金山会议的声明》（1951年8月15日），载《周恩来外交文选》，北京：中央文献出版社1990年版， 第40页。《肮脏的交易 无耻的骗局》，载《人民日报》1971年6月20日，第4版。