希腊由于支持紧缩政策的执政联盟谈判失败导致举行新选举
——建立左派政府！反紧缩、倾工人、支持社会主义政策！
如有意订阅《社会主义者》杂志，请联络shehuizhuyizhe@gmail.com
希腊新开始运动（Xekinima， 工人国际委员会CWI希腊支部）的尼克斯-安那塔斯德斯（Nikos Anatasiades）与工人国际委员会（CWI）的尼尔-穆尔霍兰（Niall Mulholland）
希腊5月6日的选举对局势产生严重震荡，是对支持紧缩的政党的重击，对「三头马车」（国际货币基金, 欧洲中央银行, 欧盟）的严正拒绝，主要政党组建联合政府的尝试失败了。而希腊总统建立「全国团结」和「技术专家统治」的政府的意图也同样失败了，关键的新选举将在6月17日之前举行。
新开始运动（Xekinima, CWI希腊支部）强烈支持激进左翼联盟（Syriza）拒绝和任何支持紧缩政策的政党共组政府的决定。这些政党包括传统的社会民主派政党 — 泛希腊社会主义运动（Pasok），以及右派政党 — 新民主党（New Democracy）。
激进左翼联盟（Syriza）
激进左翼联盟的支持度从4.6%跃升到16.78%（获得52席），成为上次选举后国会中的第二大党。主要是因为民众支持他们反删减开支和号召建立团结左派政府的主张。
过去一个礼拜，那些主流政党拼命想阻止新的选举。希腊统治阶级正在迷茫中。他们过去习惯利用的政治工具，例如新民主党和泛希腊社会主义运动，获得的选票剧烈下滑。
这是因为这些政党经年来主张紧缩政策，导致人民穷困、无家可归、生活水平大幅降低和自杀人数激增的结果。以2012年终为准，希腊的GDP（总产出）预估缩小20%（自2008年来），失业人口则增加了25%。
新民主党和泛希腊社会主义运动的领袖们，和大多数的媒体，虚伪地攻击激进左翼联盟不该让国家重新回到选举中。但激进左翼联盟的领袖，梯斯庇拉斯（Alexis Tsipras）正确地驳斥了他们的言论，他表示那些政党只是想要激进左翼联盟成为他们删减开支的「共犯」。
主流政党之所以如此厌恶民主的选举，是因为新选举很可能让激进左翼联盟成为最大党，根据民意调查，激进左翼联盟于各地的支持度在20.5%到28%之间。当其他政党的支持度皆在下降，只有激进左翼联盟持续攀升。新民主党预计赢得18.1%，泛希腊社会主义运动则是12.2%，两者皆是近40年来的最低纪录。这反映了对激进左翼联盟反对紧缩政策的广大支持。
极右派的威胁
新法西斯主义的金色黎明党（Golden Dawn）在上周选举获得重大胜利，首次进入国会。但很多只是为了「惩罚那些政客」而投给金色黎明党的选民，渐渐看清了这个党极右、反工人阶级的性质。随后金色黎明党的支持度便下降了，在某些调查中甚至仅仅赢得3%，这代表他们在新的选举中很可能不会获得任何席次。
虽然如此，工人阶级千万不能对来自极右和反动势力的威胁掉以轻心。受赢得国会席次的鼓舞，金色黎明党支持者已经开始用实际的暴力行动攻击外来移民。
开始运动呼吁在各地区建立反法西斯委员会，民主地组织自我防卫，并将此运动延伸到小区、学校、大学和工作场所。如果左派无法为危机提出一个可行的社会主义替代方案，那么极右派就会获得新的成长，还有那些过去曾经诉诸军事统治的希腊统治阶级，也会试着采用更多高压手段来打击工人运动。
退出欧元区？
那些老板们的政党威胁希腊人民，如果反对紧锁政策的激进左翼联盟成为第一大党，希腊将被迫退出欧元区。激进左翼联盟的领袖表示：他们想要采取能终止删节开支和降低生活水平的对策，同时希腊应该继续留在欧元区。
在希腊民众激烈反对紧缩方案的同时，仍然希望希腊留在欧元区。他们害怕退出共同货币制度的后果，这是可以理解的。
无数来自媒体和删减开支政客的警告，都在传达同一个讯息：希腊离开欧元区，只会造成生活水平的剧烈下降、金融崩溃和超通货膨胀。不出所料，一个最近的意见调查，显示78%的受访民众希望有个新政府能采取一切手段来让希腊留在欧元区。但同时，继续留在欧元区的束缚之下，只会有无止尽的紧缩政策，这也只会让民众越来越倾向应该离开欧元区。
尽管激进左翼联盟的领袖以留在欧元区为目标，但如果他们在新政府中维持原有的政策，对纾困条件进行「激进」的重新谈判，那么他们将会面对欧盟和希腊资本家的强硬反弹，最后仍然很可能导致希腊退出欧元区。
三头马车已经表明它准备从一些方面重新考虑纾困条件而非「核心」议题，这意味新一波对希腊人民生活条件的进攻。
目前激进左翼联盟仍然没有教育它的支持者和工人阶级为与三头马车、市场力量和希腊统治阶级正面对抗的后果做准备，也没有准备好迎接在新选举中媒体和老板们的政党即将发起的反对激进左翼联盟的恐吓宣传。
有些激进左翼联盟的领袖宣称，只要他们形成一个新政府，三头马车的虚张声势就会被拆穿，他们将被迫做出撤退和做出重大让步。激进左翼联盟指出，欧盟领袖们非常害怕希腊违约拖欠债务和退出欧元区，这可能造成遍及全欧的金融危机和深度衰退，同时增加西班牙、葡萄牙、和爱尔兰等国家同样退出欧元区的可能性。
纵然这是事实，但事件的发展有其自身的动力。有些欧盟领袖和市场担心希腊将无法挽回地走上退出欧盟之路，金融市场正在为这个可能的最终结果做准备。
梅克尔〈Angela Merkel〉和欧盟主席巴拉佐（Jose Manuel
Barroso）公开声明如果雅典无法遵守纾困规则，希腊必须离开欧元区。这可能部分的是要威胁希腊组成一个支持删减预算的联合政府，同时也是在任何可能对抗三头马车的国家面前杀鸡儆猴。
左派政府
面对当下情况，希腊左翼该怎么办？ 新开始运动支持激进左翼联盟对左翼团结的公开呼吁。激进左翼联盟应该将自己打造成一个广泛的左翼联盟，让新参与到斗争中的工人和青年加入并民主地决定联盟政策方向。新开始运动支持各泛左政党在即将到来的新选举中采取统一行动，也支持劳动人民用选票支持激进左翼联盟。
激进左翼联盟应该再度号召在工作场所、大学院校和小区的群众行动，去进行战斗地、民主地联合组织。这必须用正确的方式进行，召集本地的、区域的和全国等范围的群众集会，讨论和决议共同纲领、诉求和选举战术，为一个左派政府竞选， 并为了确保这个政府追求反紧缩和倾工人政策而奋斗。
共产党〈KKE〉和反资本家左翼合作〈The Anti-capitalist Left Cooperation〉在上一次的选举中，皆采取了宗派主义的态度，拒绝激进左翼联盟对「左翼团结」的提议，这也是他们赢得的选票停滞不前的原因。数百万的工人简直不能理解，共产党的领袖继续拒绝同激进左翼联盟站在同一阵线。
但是在基层成员、工人阶级和一般大众的压力之下，反资本家左翼的一部分力量已经表明他们准备要加入与激进左翼联盟的合作。
许多共产党党员同样在呼吁「和激进左翼联盟团结起来」。新开始运动催促激进左翼联盟对共产党和其他左翼势力的基层成员进行直截了当的呼吁：加入一个以反对紧缩政策为基础的竞选联盟，为一个多数的左派政府和社会主义纲领奋斗。
新开始运动将为争取建立一个左派政府竞选，并要求这个政府实行反紧缩、对劳工而非对资本家友善的政策，采纳一个社会主义纲领来改造社会。
激进左翼联盟和共产党及所有反对紧缩政策的力量团结行动，要求取消债务，主要银行和大企业的公共所有制和社会主义改革，这个纲领将会在工人阶级、青年和中产阶级等阶层中赢得广泛的支持。
我们可以预测，倾工人政策将会导致希腊和欧盟的老板们愤怒的尖叫，他们很可能马上把希腊踢出欧元区。
若被逐出欧元区，工人政府必须执行一个紧急方案，这包括国家管制一切进出口和资本管制，阻止疯狂追逐利润的财产所有者和跨国公司「资本外逃」。民主组织和控制的委员会应该掌管并确保一切关于粮食、医疗照顾、燃料和生活必需品对工人的正常供应。
一个工人政府应该同其他欧元区国家的工人运动连结起来，例如同样深受危机之苦的西班牙、葡萄牙、爱尔兰和意大利，一起打碎三头马车、老板们的欧盟和资本主义的独裁。
这些国家可以组织一个建立在社会主义基础上的联盟，开始国际性的民主计划和合作经济，这个行动作为争取一个建立在自愿和平等基础上的社会主义全欧洲联邦的一部分，必定会快速赢得全欧洲工人阶级的大量支持。 | 
