地震与洪水之间的选择 —— 拜登和特朗普

李良书简 09-09-2020

2020 年的十一月三日，拜登和特朗普，对于全美国人民包括华人以及远在大洋彼岸的中国人民来说，是个在地震与洪水之间的选择。此中的差别，地震是时断时续的，像玩俄罗斯轮盘，不一定轮到你，但最后必然中枪；但洪水一来，你立马就要窒息。

于全美国人民来说，地震与洪水都是能让人灭顶的勾当。

于中国人民的一方，着重于任何一个美国总统候选人的喜好，都将是惨白和徒劳。自己站稳脚跟，不为其扰，是为上策。

于在美华人的切身利益来衡量，地震的拜登可能较洪水的特朗普来得易于接受，虽然必然中枪。毕竟，如前所说，地震是时断时续的，洪水一来，就要窒息。

特朗普带给美国人民包括华人以及中国人民的洪水泛滥，已经描述的很多了，拜登的地震，则请参考下文（虽然只是出自一种白人观点的演绎）；全体华人，自求多福！

拜登与中国的40 年：从支持中国崛起到对华强硬

https://cn.nytimes.com/usa/20200908/biden-china/?utm_source=news-list&utm_medium=email&utm_campaign=newsletter

“ 拜登将中国的威权领导人习近平称为 “ 暴徒 ” 。他还威胁，如果当选，假使中国试图压制美国公民和企业，将 “ 迅速实施经济制裁” 。 “ 美国确实需要对中国采取强硬手段， ” 今冬他 在《外交事务》(Foreign Affairs)上发表的一篇文章中写道。根据对他的十余名顾问以及外交政策助手的采访，还有拜登自己的说法，拜登如今视中国为一个首要战略挑战。” - 详见原文