布基纳法索总统特拉奥雷在俄非峰会上发表了反帝国主义演讲 ...

2023年8月2日，Orinoco Tribune发布了一篇文章，作者是史蒂夫·拉拉（Steve Lalla），报道了布基纳法索总统伊布拉希姆·特拉奥雷在俄非峰会第二天发表的反帝国主义演讲，并使用了与古巴革命相关的口号。特拉奥雷于2022年9月30日就任总统，他是世界上最年轻的国家元首，现年35岁。特拉奥雷向布基纳法索社会主义革命家托马斯·桑卡拉致敬。1983年，时年33岁的桑卡拉在当时的上沃尔特夺取了政权。在他短暂的任期内，桑卡拉会见了菲德尔·卡斯特罗，并建立了类似于古巴的民间防卫组织的革命委员会，开展了全国扫盲运动，并实施了一系列改善布基纳法索最弱势群体住房和医疗保健的改革。

2022年10月，特拉奥雷任命终身马克思主义者和桑卡里主义者阿波利奈尔·乔阿希姆·凯勒姆·德·坦贝拉担任布基纳法索总理。凯勒姆·德·坦贝拉在任命后不久重申，“布基纳法索不能在托马斯·桑卡拉划定的范围之外发展。”

俄非峰会于2023年7月27日至28日在俄罗斯圣彼得堡举行。来自49个非洲国家的代表，包括17个国家元首，不顾西方的压力参加了会议。特拉奥雷用法语发言，并以“祖国或死亡”和“我们必胜”的口号结束了演讲，这是古巴革命口号“patria o muerte”和“venceremos”的直译。

以下是特拉奥雷总统演讲的一些摘录：

在这里，我们可以公开谈论我们的问题，因为我们感觉就像和家人在一起一样。我们感觉像家人一样，因为俄罗斯对非洲来说就像是一个家庭。这是一个家庭，因为我们有着相同的历史。俄罗斯在第二次世界大战中为解放世界免于纳粹主义做出了巨大的牺牲。非洲人民，我们的祖辈们也被强制流放到欧洲帮助其摆脱纳粹主义。我们在历史书籍中、在电影纪录片中看到的是俄罗斯和非洲在这场对抗纳粹主义的斗争中扮演的领导角色被忽视了。我们之所以在一起，是因为现在我们在这里谈论我们人民的未来，谈论我们渴望的这个没有干涉我们内部事务的自由世界中明天会发生什么。我们有着相同的前景，我希望这次峰会将成为一个机会，为我们人民更美好的未来建立良好的关系......”

“今天，我们面临着超过八年的新殖民主义和帝国主义最野蛮、最暴力的表现形式。奴隶制仍然被强加给我们。我们的祖先教给我们一件事情：不愿意发动自己革命的奴隶不值得我们支持他们的命运......我们不要求任何人干预我们的命运。布基纳法索人民已经决定要与恐怖主义作斗争，以提高我们的发展水平。在这场斗争中，我们人民中勇敢的人们已经誓言面对恐怖主义拿起武器——这就是我们亲切称之为祖国防卫志愿者（Volunteers for the Defense of the Homeland）的人们。我们惊讶地看到帝国主义者将这些志愿者称为“民兵”。这令人失望，因为在欧洲，当人们拿起武器保卫祖国时，他们被称为爱国者。我们的祖辈被流放到欧洲去拯救它。这不是出于他们的同意，而是违背他们的意愿。但当他们回来时，我们还记得，在蒂亚罗伊（Thiaroye），当他们想要声张自己的基本权利时，他们被屠杀......”

“问题在于看到那些对正在奋斗的人民毫无贡献、与帝国主义者唱同样调子的非洲国家元首，称呼我们为“民兵”，因此将我们称为不尊重人权的人。我们在这方面感到愤慨。这是可耻的。对此，我们非洲国家元首必须停止像木偶一样随着帝国主义者拉动我们的弦而起舞。昨天，弗拉基米尔·普京总统宣布将向非洲运送谷物。这是令人高兴的消息，我们对此表示感谢。然而，这也是向我们非洲国家元首传达的信息，因为在下一次论坛上，我们必须确保...保证我们人民自给自足的粮食供应。我们必须从那些在非洲成功实现这一目标的人身上吸取经验，在这里建立良好关系，并与俄罗斯联邦建立更好的关系，以满足我们人民的需求...